Tổng hợp 100+ câu tiếng Anh giao tiếp tại bệnh viện hữu ích nhất

Từ vựng

Từ loại 

IPA

Nghĩa tiếng Việt

admission

n

/ədˈmɪʃən/

nhập viện

allergic reaction

n

/əˈlɜːdʒɪk riˈækʃən/

phản ứng dị ứng

allergy

n

/ˈælədʒi/

dị ứng

ambulance

n

/ˈæmbjʊləns/

xe cứu thương

anesthesia

n

/ˌænəsˈθiːziə/

gây mê

antibiotic

n

/ˌæntibaɪˈɒtɪk/

thuốc kháng sinh

antiseptic

n

/ˌæntiˈseptɪk/

thuốc sát trùng

appointment

n

/əˈpɔɪntmənt/

cuộc hẹn

appointment slip

n

/əˈpɔɪntmənt slɪp/

phiếu hẹn

bandage

n

/ˈbændɪdʒ/

băng gạc

blood pressure

n

/ˈblʌd ˌpreʃə/

huyết áp

blood sample

n

/blʌd ˈsɑːmpəl/

mẫu máu

blood test

n

/blʌd test/

xét nghiệm máu

bruise

n

/bruːz/

vết bầm

cast (plaster cast)

n

/kɑːst/

bó bột

cardiologist

n

/ˌkɑːdiˈɒlədʒɪst/

bác sĩ tim mạch

chart (medical chart)

n

/tʃɑːt/

hồ sơ bệnh án

check-up

n

/ˈtʃek ʌp/

kiểm tra sức khỏe

clinic

n

/ˈklɪnɪk/

phòng khám

cold compress

n

/kəʊld ˈkɒmpres/

chườm lạnh

CPR

n

/ˌsiːpiːˈɑː/

hồi sức tim phổi

critical condition

n

/ˈkrɪtɪkəl kənˈdɪʃən/

tình trạng nguy kịch

cut

n

/kʌt/

vết cắt

dehydration

n

/ˌdiːhaɪˈdreɪʃən/

mất nước

diagnosis

n

/ˌdaɪəɡˈnəʊsɪs/

chẩn đoán

dizziness

n

/ˈdɪzinəs/

chóng mặt

doctor

n

/ˈdɒktə/

bác sĩ

emergency room (ER)

n

/ɪˈmɜːdʒənsi ruːm/

phòng cấp cứu

examination

n

/ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/

kiểm tra (khám)

fever

n

/ˈfiːvə/

sốt

first aid

n

/ˌfɜːst ˈeɪd/

sơ cứu

flu

n

/fluː/

cúm

fracture

n

/ˈfræktʃə/

gãy xương

gauze

n

/ɡɔːz/

gạc

headache

n

/ˈhedeɪk/

đau đầu

heart rate

n

/hɑːt reɪt/

nhịp tim

hospital

n

/ˈhɒspɪtl/

bệnh viện

ICU (intensive care unit)

n

/ˌaɪsiːˈjuː/

phòng hồi sức tích cực

infection

n

/ɪnˈfekʃən/

nhiễm trùng

injection

n

/ɪnˈdʒekʃən/

tiêm

injection site

n

/ɪnˈdʒekʃən saɪt/

vị trí tiêm

IV (intravenous)

n

/ˌɪntrəˈviːnəs/

truyền tĩnh mạch

labor room

n

/ˈleɪbə ruːm/

phòng sinh

medical history

n

/ˈmedɪkəl ˈhɪstri/

tiền sử bệnh

medication

n

/ˌmedɪˈkeɪʃən/

thuốc điều trị

monitor

n

/ˈmɒnɪtə/

máy theo dõi

MRI

n

/ˌemˌɑːˈaɪ/

chụp cộng hưởng từ

nausea

n

/ˈnɔːziə/

buồn nôn

newborn unit

n

/ˈnjuːbɔːn ˈjuːnɪt/

phòng trẻ sơ sinh

nurse

n

/nɜːs/

y tá

operation / surgery

n

/ˌɒpəˈreɪʃən/ - /ˈsɜːdʒəri/

phẫu thuật

oxygen tank

n

/ˈɒksɪdʒən tæŋk/

bình oxy

painkiller

n

/ˈpeɪnˌkɪlə/

thuốc giảm đau

paramedic

n

/ˌpærəˈmedɪk/

nhân viên y tế cấp cứu

patient

n

/ˈpeɪʃənt/

bệnh nhân

pharmacy

n

/ˈfɑːməsi/

nhà thuốc

physical therapy

n

/ˈfɪzɪkəl ˈθerəpi/

vật lý trị liệu

prescription

n

/prɪˈskrɪpʃən/

đơn thuốc

pulse

n

/pʌls/

mạch

rash

n

/ræʃ/

phát ban

recovery

n

/rɪˈkʌvəri/

hồi phục

referral

n

/rɪˈfɜːrəl/

giấy giới thiệu

sample (lab sample)

n

/ˈsɑːmpəl/

mẫu xét nghiệm

scan (CT scan)

n

/skæn/

chụp CT

specialist

n

/ˈspeʃəlɪst/

bác sĩ chuyên khoa

spinal cord

n

/ˈspaɪnəl kɔːd/

tủy sống

stethoscope

n

/ˈsteθəsˌkəʊp/

ống nghe

stitches

n

/ˈstɪtʃɪz/

chỉ khâu

surgeon

n

/ˈsɜːdʒən/

bác sĩ phẫu thuật

symptom

n

/ˈsɪmptəm/

triệu chứng

swelling

n

/ˈswelɪŋ/

sưng

syringe

n

/sɪˈrɪndʒ/

ống tiêm

technician

n

/tekˈnɪʃən/

kỹ thuật viên

thermometer

n

/θəˈmɒmɪtə/

nhiệt kế

treatment

n

/ˈtriːtmənt/

điều trị

ultrasound

n

/ˈʌltrəsaʊnd/

siêu âm

urine test

n

/ˈjʊərɪn test/

xét nghiệm nước tiểu

ward

n

/wɔːd/

phòng bệnh

wheelchair

n

/ˈwiːltʃeə/

xe lăn

wound

n

/wuːnd/

vết thương

x-ray

n

/ˈeksreɪ/

chụp X-quang

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Are you here for a check-up?

/ɑː juː hɪə fə ə ˈtʃekʌp/

Bạn đến để kiểm tra sức khỏe phải không?

Can I book an appointment, please?

/kæn aɪ bʊk ən əˈpɔɪntmənt pliːz/

Tôi có thể đặt lịch hẹn không?

Can I check your insurance information?

/kæn aɪ tʃek jɔː ɪnˈʃʊərəns ˌɪnfəˈmeɪʃən/

Tôi có thể kiểm tra thông tin bảo hiểm của bạn không?

Can I have your ID card, please?

/kæn aɪ hæv jɔːr aɪˈdiː kɑːd pliːz/

Xin cho tôi mượn CMND/CCCD của bạn.

Can you fill out this form, please?

/kæn juː fɪl aʊt ðɪs fɔːm pliːz/

Bạn vui lòng điền vào mẫu này.

Can you please confirm your phone number?

/kæn juː pliːz kənˈfɜːm jɔː fəʊn ˈnʌmbə/

Bạn vui lòng xác nhận số điện thoại?

Do you have an appointment?

/duː juː hæv ən əˈpɔɪntmənt/

Bạn có lịch hẹn trước không?

Do you have health insurance?

/duː juː hæv helθ ɪnˈʃʊərəns/

Bạn có bảo hiểm y tế không?

Do you need help with registration?

/duː juː niːd help wɪð ˌredʒɪˈstreɪʃən/

Bạn có cần hỗ trợ làm thủ tục không?

Do you prefer a male or female doctor?

/duː juː prɪˈfɜː ə meɪl ɔː ˈfiːmeɪl ˈdɒktə/

Bạn muốn bác sĩ nam hay nữ?

Have you been here before?

/hæv juː bɪn hɪə bɪˈfɔː/

Bạn đã từng đến đây chưa?

How can I help you today?

/haʊ kæn aɪ help juː təˈdeɪ/

Hôm nay tôi có thể giúp gì cho bạn?

How long have you had this problem?

/haʊ lɒŋ hæv juː hæd ðɪs ˈprɒbləm/

Bạn gặp vấn đề này bao lâu rồi?

Is this your first visit?

/ɪz ðɪs jɔː fɜːst ˈvɪzɪt/

Đây có phải lần đầu bạn đến đây không?

Let me check the schedule for you.

/let miː tʃek ðə ˈʃedjuːl fə juː/

Để tôi kiểm tra lịch cho bạn.

May I see your medical records?

/meɪ aɪ siː jɔː ˈmedɪkəl ˈrekɔːdz/

Tôi có thể xem hồ sơ bệnh án không?

Please go to Room 305 for your consultation.

/pliːz gəʊ tə ruːm θriː əʊ faɪv fə jɔː ˌkɒnsəlˈteɪʃən/

Vui lòng đến phòng 305 để khám.

Please have a seat while you wait.

/pliːz hæv ə siːt waɪl juː weɪt/

Vui lòng ngồi đợi một chút.

Please take a number and wait.

/pliːz teɪk ə ˈnʌmbə ænd weɪt/

Vui lòng lấy số và chờ.

Please wait for your number to be called.

/pliːz weɪt fə jɔː ˈnʌmbə tə biː kɔːld/

Vui lòng đợi khi số của bạn được gọi.

Please wait here until the nurse calls your name.

/pliːz weɪt hɪə ʌnˈtɪl ðə nɜːs kɔːlz jɔː neɪm/

Vui lòng chờ ở đây đến khi y tá gọi tên bạn.

The doctor is running a bit late.

/ðə ˈdɒktə ɪz ˈrʌnɪŋ ə bɪt leɪt/

Bác sĩ đang đến trễ một chút.

The doctor will see you soon.

/ðə ˈdɒktə wɪl siː juː suːn/

Bác sĩ sẽ gặp bạn sớm thôi.

The waiting time is approximately 15 minutes.

/ðə ˈweɪtɪŋ taɪm ɪz əˈprɒksɪmətli ˈfɪftiːn ˈmɪnɪts/

Thời gian chờ khoảng 15 phút.

What department are you looking for?

/wɒt dɪˈpɑːtmənt ɑː juː ˈlʊkɪŋ fɔː/

Bạn đang tìm khoa nào?

What is the purpose of your visit today?

/wɒt ɪz ðə ˈpɜːpəs əv jɔː ˈvɪzɪt təˈdeɪ/

Hôm nay bạn đến để khám gì?

What seems to be the problem?

/wɒt siːmz tə biː ðə ˈprɒbləm/

Bạn đang gặp vấn đề gì?

What’s your full name, please?

/wɒts jɔː fʊl neɪm pliːz/

Tên đầy đủ của bạn là gì?

Which department do you need?

/wɪtʃ dɪˈpɑːtmənt duː juː niːd/

Bạn cần khám ở khoa nào?

Would you like to reschedule your appointment?

/wʊd juː laɪk tə ˌriːˈʃedjuːl jɔːr əˈpɔɪntmənt/

Bạn muốn dời lịch hẹn không?

You will be called shortly.

/juː wɪl biː kɔːld ˈʃɔːtli/

Bạn sẽ được gọi sớm thôi.

Your appointment is at 10 a.m.

/jɔːr əˈpɔɪntmənt ɪz æt ten eɪˈem/

Lịch hẹn của bạn là lúc 10 giờ sáng.

Your insurance does not cover this service.

/jɔːr ɪnˈʃʊərəns dʌz nɒt ˈkʌvə ðɪs ˈsɜːvɪs/

Bảo hiểm của bạn không chi trả dịch vụ này.

Your registration has been completed.

/jɔː ˌredʒɪˈstreɪʃən hæz biːn kəmˈpliːtɪd/

Thủ tục của bạn đã hoàn tất.

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

I feel absolutely awful. My temperature is 40º and I’ve got a headache and a runny nose.

/aɪ fiːl ˈæbsəluːtli ˈɔːfl̩. maɪ ˈtemprətʃə ɪz ˈfɔːtiː ænd aɪv gɒt ə ˈhedeɪk ænd ə ˈrʌni nəʊz/

Tôi thấy rất tệ. Tôi sốt 40º, nhức đầu và chảy nước mũi.

I feel dizzy and I’ve got no appetite.

/aɪ fiːl ˈdɪzi ænd aɪv gɒt nəʊ ˈæpɪtaɪt/

Tôi thấy chóng mặt và không muốn ăn.

I got a splinter the other day.

/aɪ gɒt ə ˈsplɪntə ði ˈʌðə deɪ/

Gần đây tôi mệt mỏi rã rời.

I have a cold.

/aɪ hæv ə kəʊld/

Tôi bị cảm lạnh.

I have a cough.

/aɪ hæv ə kɒf/

Tôi bị ho.

I have a fracture.

/aɪ hæv ə ˈfræktʃə/

Tôi bị gãy xương.

I have a headache.

/aɪ hæv ə ˈhedeɪk/

Tôi bị đau đầu.

I have a stomach ache.

/aɪ hæv ə ˈstʌmək eɪk/

Tôi bị đau bụng.

I have a temperature.

/aɪ hæv ə ˈtemprətʃə/

Tôi bị sốt.

I have chills.

/aɪ hæv tʃɪlz/

Tôi bị ớn lạnh.

I have cut my finger.

/aɪ hæv kʌt maɪ ˈfɪŋgə/

Tôi cắt phải ngón tay.

I have dislocated my leg/arm.

/aɪ hæv ˈdɪsləʊkeɪtɪd maɪ leg/ɑːm/

Tôi bị trật khớp chân/tay.

I have food poisoning.

/aɪ hæv fuːd ˈpɔɪzənɪŋ/

Tôi bị ngộ độc thực phẩm.

I have swelling.

/aɪ hæv ˈswelɪŋ/

Tôi bị sưng.

I have broken my leg/arm.

/aɪ hæv ˈbrəʊkən maɪ leg/ɑːm/

Tôi bị gãy chân/tay.

I’m not well.

/aɪm nɒt wel/

Tôi không khỏe.

I’m sick.

/aɪm sɪk/

Tôi bị bệnh.

I’m very ill.

/aɪm ˈveri ɪl/

Tôi bệnh nặng.

I still feel sick now and I’ve got a terrible stomach ache.

/aɪ stɪl fiːl sɪk naʊ ænd aɪv gɒt ə ˈterəbl̩ ˈstʌmək eɪk/

Bây giờ tôi vẫn mệt và đau bụng kinh khủng.

I think I must be allergic to this kind of soap. Whenever I use it, it dries my skin out.

/aɪ θɪŋk aɪ mʌst bi əˈlɜːdʒɪk tə ðɪs kaɪnd əv səʊp. wɛnˈevə aɪ juːz ɪt, ɪt draɪz maɪ skɪn aʊt/

Tôi nghĩ tôi dị ứng với loại xà phòng này. Dùng nó là da tôi bị khô.

I think I’ve got the flu.

/aɪ θɪŋk aɪv gɒt ðə fluː/

Tôi nghĩ mình bị cúm.

I’ve been feeling pretty ill for a few days now.

/aɪv biːn ˈfiːlɪŋ ˈprɪti ɪl fə ə fjuː deɪz naʊ/

Tôi cảm thấy mệt trong vài ngày nay.

I’ve got a bit of a hangover.

/aɪv gɒt ə bɪt əv ə ˈhæŋˌəʊvə/

Tôi thấy hơi khó chịu (say rượu nhẹ).

I’ve got a really bad toothache.

/aɪv gɒt ə ˈrɪəli bæd ˈtuːθeɪk/

Tôi bị đau răng rất nặng.

It hurts!

/ɪt hɜːts/

Đau quá!

Mẫu câu

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Are you allergic to any medication?

/ɑːr juː ˈælərdʒɪk tuː ˈeni ˌmedɪˈkeɪʃn̩/

Bạn có dị ứng với loại thuốc nào không?

Are you currently taking any medication?

/ɑːr juː ˈkɜːrəntli ˈteɪkɪŋ ˌeni ˌmedɪˈkeɪʃn̩/

Hiện tại bạn có đang dùng thuốc nào không?

Can you describe your symptoms?

/kæn juː dɪˈskraɪb jɔːr ˈsɪmptəmz/

Bạn có thể mô tả triệu chứng của mình không?

Can you point to where it hurts?

/kæn juː pɔɪnt tuː weər ɪt hɜːrts/

Bạn có thể chỉ cho tôi biết chỗ đau không?

Do you have any allergies?

/duː juː hæv ˈeni ˈælərdʒiz/

Bạn có bị dị ứng nào không?

Do you have any pain when you breathe?

/duː juː hæv ˈeni peɪn wen juː briːð/

Bạn có bị đau khi thở không?

Do you need a follow-up appointment?

/duː juː niːd ə ˈfɒləʊ ʌp əˈpɔɪntmənt/

Bạn có cần một cuộc hẹn tái khám không?

Have you experienced this before?

/hæv juː ɪkˈspɪəriənst ðɪs bɪˈfɔːr/

Bạn đã từng bị tình trạng này trước đây chưa?

How long have you had these symptoms?

/haʊ lɒŋ hæv juː hæd ðiːz ˈsɪmptəmz/

Bạn bị các triệu chứng này bao lâu rồi?

I am going to prescribe you some medication.

/aɪ əm ˈɡəʊɪŋ tuː prɪˈskraɪb juː sʌm ˌmedɪˈkeɪʃn̩/

Tôi sẽ kê cho bạn một số loại thuốc.

I need to check your blood pressure.

/aɪ niːd tuː tʃek jɔː blʌd ˈpreʃə/

Tôi cần kiểm tra huyết áp của bạn.

I need to examine you.

/aɪ niːd tuː ɪɡˈzæmɪn juː/

Tôi cần kiểm tra cho bạn.

I will refer you to a specialist.

/aɪ wɪl rɪˈfɜːr juː tuː ə ˈspeʃəlɪst/

Tôi sẽ chuyển bạn đến bác sĩ chuyên khoa.

It might be an infection.

/ɪt maɪt biː ən ɪnˈfekʃn̩/

Có thể đó là một bệnh nhiễm trùng.

It’s nothing serious.

/ɪts ˈnʌθɪŋ ˈsɪəriəs/

Không có gì nghiêm trọng đâu.

Let me check your temperature.

/let miː tʃek jɔː ˈtemprətʃə/

Để tôi kiểm tra nhiệt độ cho bạn.

Please breathe in and out slowly.

/pliːz briːð ɪn ænd aʊt ˈsləʊli/

Hãy hít vào và thở ra từ từ.

Please describe your pain on a scale of 1 to 10.

/pliːz dɪˈskraɪb jɔː peɪn ɒn ə skeɪl əv wʌn tuː ten/

Hãy mô tả mức độ đau của bạn từ 1 đến 10.

Please lie down on the bed.

/pliːz laɪ daʊn ɒn ðə bed/

Làm ơn nằm xuống giường.

Please take a deep breath.

/pliːz teɪk ə diːp breθ/

Làm ơn hít một hơi thật sâu.

You need to rest for a few days.

/juː niːd tuː rest fɔːr ə fjuː deɪz/

Bạn cần nghỉ ngơi vài ngày.

You should drink more water.

/juː ʃʊd drɪŋk mɔːr ˈwɔːtə/

Bạn nên uống nhiều nước hơn.

You should take this medicine twice a day.

/juː ʃʊd teɪk ðɪs ˈmedsn̩ twaɪs ə deɪ/

Bạn nên uống thuốc này hai lần mỗi ngày.

Your blood pressure is a bit high.

/jɔː blʌd ˈpreʃə ɪz ə bɪt haɪ/

Huyết áp của bạn hơi cao.

Your condition is stable now.

/jɔː kənˈdɪʃn̩ ɪz ˈsteɪbl naʊ/

Tình trạng của bạn hiện đã ổn định.

Mẫu câu

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Avoid heavy physical activities for a few days.

/əˈvɔɪd ˈhevi ˈfɪzɪkl ækˈtɪvətiz fɔːr ə fjuː deɪz/

Tránh hoạt động thể chất nặng trong vài ngày.

Apply this cream to the affected area twice a day.

/əˈplaɪ ðɪs kriːm tuː ði əˈfektɪd ˈeəriə twaɪs ə deɪ/

Bôi kem này lên vùng bị bệnh hai lần mỗi ngày.

Cut down on sugary foods and drinks.

/kʌt daʊn ɒn ˈʃʊɡəri fuːdz ænd drɪŋks/

Giảm bớt đồ ăn và thức uống có đường.

Drink plenty of fluids.

/drɪŋk ˈplenti əv ˈfluːɪdz/

Uống nhiều nước.

Follow the treatment plan carefully.

/ˈfɒləʊ ðə ˈtriːtmənt plæn ˈkeəfəli/

Hãy tuân theo phác đồ điều trị cẩn thận.

Get enough rest and sleep.

/ɡet ɪˈnʌf rest ænd sliːp/

Nghỉ ngơi và ngủ đủ giấc.

I recommend that you start this new medication.

/aɪ ˌrekəˈmend ðæt juː stɑːt ðɪs njuː ˌmedɪˈkeɪʃn̩/

Tôi khuyên bạn nên bắt đầu dùng loại thuốc mới này.

I suggest you reduce your stress levels.

/aɪ səˈdʒest juː rɪˈdjuːs jɔː stres ˈlevlz/

Tôi đề nghị bạn giảm mức độ căng thẳng.

I will give you a prescription.

/aɪ wɪl ɡɪv juː ə prɪˈskrɪpʃn̩/

Tôi sẽ kê cho bạn một đơn thuốc.

I’d like you to stay in the hospital for observation.

/aɪd laɪk juː tuː steɪ ɪn ðə ˈhɒspɪtl fɔːr ˌɒbzəˈveɪʃn̩/

Tôi muốn bạn ở lại bệnh viện để theo dõi.

Make sure you take your medication on time.

/meɪk ʃʊə juː teɪk jɔː ˌmedɪˈkeɪʃn̩ ɒn taɪm/

Đảm bảo bạn uống thuốc đúng giờ.

Reduce your salt intake.

/rɪˈdjuːs jɔː sɒlt ˈɪnteɪk/

Giảm lượng muối tiêu thụ.

Stay hydrated throughout the day.

/steɪ ˈhaɪdreɪtɪd θruːˈaʊt ðə deɪ/

Giữ cơ thể đủ nước trong suốt cả ngày.

Take a painkiller if the pain gets worse.

/teɪk ə ˈpeɪnkɪlə ɪf ðə peɪn ɡets wɜːrs/

Uống thuốc giảm đau nếu cơn đau trở nên nghiêm trọng hơn.

Take this antibiotic for seven days.

/teɪk ðɪs ˌæntibaɪˈɒtɪk fɔːr ˈsevn̩ deɪz/

Uống thuốc kháng sinh này trong bảy ngày.

Take this medicine before meals.

/teɪk ðɪs ˈmedsn̩ bɪˈfɔː miːlz/

Uống thuốc này trước bữa ăn.

Try to get some light exercise.

/traɪ tuː ɡet sʌm laɪt ˈeksəsaɪz/

Hãy cố gắng tập thể dục nhẹ.

Try to stay away from cold drinks.

/traɪ tuː steɪ əˈweɪ frɒm kəʊld drɪŋks/

Tránh uống đồ lạnh.

We need to run some additional tests.

/wiː niːd tuː rʌn sʌm əˈdɪʃnəl tests/

Chúng tôi cần thực hiện thêm một số xét nghiệm.

You need to follow a healthier diet.

/juː niːd tuː ˈfɒləʊ ə ˈhelθiə ˈdaɪət/

Bạn cần ăn uống lành mạnh hơn.

You need to take this treatment seriously.

/juː niːd tuː teɪk ðɪs ˈtriːtmənt ˈsɪəriəsli/

Bạn cần nghiêm túc với việc điều trị này.

You should avoid alcohol while taking this medicine.

/juː ʃʊd əˈvɔɪd ˈælkəhɒl waɪl teɪkɪŋ ðɪs ˈmedsn̩/

Bạn nên tránh uống rượu khi đang dùng thuốc này.

You should come back for a follow-up check.

/juː ʃʊd kʌm bæk fɔːr ə ˈfɒləʊ ʌp tʃek/

Bạn nên quay lại để kiểm tra lại.

You should finish the full course of antibiotics.

/juː ʃʊd ˈfɪnɪʃ ðə fʊl kɔːs əv ˌæntibaɪˈɒtɪks/

Bạn phải uống hết liệu trình kháng sinh.

You will start to feel better in a couple of days.

/juː wɪl stɑːt tuː fiːl ˈbetə ɪn ə ˈkʌpl əv deɪz/

Bạn sẽ bắt đầu thấy khỏe hơn trong vài ngày tới.

Your condition requires immediate treatment.

/jɔː kənˈdɪʃn̩ rɪˈkwaɪəz ɪˈmiːdiət ˈtriːtmənt/

Tình trạng của bạn cần điều trị ngay lập tức.

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Can I book an appointment, please?

/kæn aɪ bʊk ən əˈpɔɪntmənt pliːz/

Tôi có thể đặt lịch hẹn không?

Can I get a copy of my test results?

/kæn aɪ ɡet ə ˈkɒpi əv maɪ test rɪˈzʌlts/

Tôi có thể lấy bản sao kết quả xét nghiệm không?

Can I speak to a doctor?

/kæn aɪ spiːk tuː ə ˈdɒktə/

Tôi có thể nói chuyện với bác sĩ không?

Can you help me find the pharmacy?

/kæn juː help miː faɪnd ðə ˈfɑːməsi/

Bạn có thể giúp tôi tìm nhà thuốc không?

Could you check this for me?

/kʊd juː tʃek ðɪs fɔː miː/

Bạn kiểm tra giúp tôi được không?

Do I need to take this medicine with food?

/duː aɪ niːd tuː teɪk ðɪs ˈmedsn̩ wɪð fuːd/

Tôi có cần uống thuốc này cùng thức ăn không?

Do I need to wait here?

/duː aɪ niːd tuː weɪt hɪə/

Tôi có cần đợi ở đây không?

Do you know how long the wait is?

/duː juː nəʊ haʊ lɒŋ ðə weɪt ɪz/

Bạn có biết thời gian chờ là bao lâu không?

Does my insurance cover this?

/dʌz maɪ ɪnˈʃʊərəns ˈkʌvə ðɪs/

Bảo hiểm của tôi có chi trả cho mục này không?

How long will the test take?

/haʊ lɒŋ wɪl ðə test teɪk/

Xét nghiệm sẽ mất bao lâu?

I am feeling worse today.

/aɪ əm ˈfiːlɪŋ wɜːs təˈdeɪ/

Hôm nay tôi thấy tệ hơn.

I don’t understand the instructions.

/aɪ dəʊnt ˌʌndəˈstænd ði ɪnˈstrʌkʃnz/

Tôi không hiểu hướng dẫn.

I have an appointment at 10 a.m.

/aɪ hæv ən əˈpɔɪntmənt æt ten eɪˈem/

Tôi có lịch hẹn lúc 10 giờ sáng.

I have already taken my medicine.

/aɪ hæv ɔːlˈredi teɪkən maɪ ˈmedsn̩/

Tôi đã uống thuốc rồi.

I need help, please.

/aɪ niːd help pliːz/

Làm ơn giúp tôi.

I need to see a doctor urgently.

/aɪ niːd tuː siː ə ˈdɒktər ˈɜːdʒəntli/

Tôi cần gặp bác sĩ gấp.

I still don’t feel well.

/aɪ stɪl dəʊnt fiːl wel/

Tôi vẫn không thấy khỏe.

I think I’m having an allergic reaction.

/aɪ θɪŋk aɪm ˈhævɪŋ ən əˈlɜːdʒɪk riˈækʃn̩/

Tôi nghĩ tôi đang bị dị ứng.

I think something is wrong with my medication.

/aɪ θɪŋk ˈsʌmθɪŋ ɪz rɒŋ wɪð maɪ ˌmedɪˈkeɪʃn̩/

Tôi nghĩ thuốc của tôi có vấn đề.

I would like a follow-up appointment.

/aɪ wʊd laɪk ə ˈfɒləʊ ʌp əˈpɔɪntmənt/

Tôi muốn đặt lịch tái khám.

Is it going to be painful?

/ɪz ɪt ˈɡəʊɪŋ tuː biː ˈpeɪnfl/

Liệu có đau không?

Is there someone who can assist me?

/ɪz ðeə ˈsʌmwʌn huː kæn əˈsɪst miː/

Có ai có thể hỗ trợ tôi không?

My symptoms are getting worse.

/maɪ ˈsɪmptəmz ə ˈɡetɪŋ wɜːs/

Triệu chứng của tôi đang trở nặng.

Should I come back tomorrow?

/ʃʊd aɪ kʌm bæk təˈmɒrəʊ/

Tôi có nên quay lại vào ngày mai không?

Should I continue taking this medicine?

/ʃʊd aɪ kənˈtɪnjuː teɪkɪŋ ðɪs ˈmedsn̩/

Tôi có nên tiếp tục uống thuốc này không?

Thank you for your help.

/θæŋk juː fə jɔː help/

Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.

What should I do next?

/wɒt ʃʊd aɪ duː nekst/

Tôi nên làm gì tiếp theo?

Where should I go now?

/weə ʃʊd aɪ ɡəʊ naʊ/

Bây giờ tôi nên đi đâu?

Will this medication make me sleepy?

/wɪl ðɪs ˌmedɪˈkeɪʃn̩ meɪk miː ˈsliːpi/

Thuốc này có làm tôi buồn ngủ không?

Will it take long to get the results?

/wɪl ɪt teɪk lɒŋ tuː ɡet ðə rɪˈzʌlts/

Có mất lâu để có kết quả không?

Will someone call my name?

/wɪl ˈsʌmwʌn kɔːl maɪ neɪm/

Sẽ có người gọi tên tôi chứ?