Tổng hợp 100+ câu tiếng Anh giao tiếp tại sân bay bạn nên biết

Từ vựng

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Aisle

/aɪl/

Lối đi

Airfare

/ˈeə.feər/

Vé máy bay

Airport

/ˈeəpɔːt/

Sân bay

Airplane

/ˈeə.pleɪn/

Máy bay

Arrival

/əˈraɪvəl/

Khu đến

Baggage allowance

/ˈbæɡ.ɪdʒ əˌlaʊ.əns/

Hành lý miễn cước

Baggage carousel

/ˈbæɡ.ɪdʒ ˌkær.əˈsel/

Băng chuyền hành lý

Baggage claim

/ˈbæɡɪdʒ kleɪm/

Nơi nhận hành lý

Baggage receipt

/ˈbæɡ.ɪdʒ rɪˈsiːt/

Phiếu nhận hành lý

Boarding

/ˈbɔːdɪŋ/

Lên máy bay

Boarding gate

/ˈbɔːdɪŋ ɡeɪt/

Cổng lên máy bay

Boarding pass

/ˈbɔːdɪŋ pɑːs/

Thẻ lên máy bay

Boarding time

/ˈbɔːdɪŋ taɪm/

Thời gian lên máy bay

Cabin crew

/ˈkæbɪn kruː/

Phi hành đoàn

Cabin pressure

/ˈkæbɪn ˈpreʃə/

Áp suất trong cabin

Captain

/ˈkæp.tɪn/

Cơ trưởng

Carry-on bag

/ˈkæri ɒn bæɡ/

Hành lý xách tay

Charter flight

/ˈtʃɑːr.tər flaɪt/

Chuyến bay thuê toàn bộ máy bay

Check-in counter

/ˈtʃek ɪn ˈkaʊntə/

Quầy làm thủ tục

Connecting flight

/kəˈnektɪŋ flaɪt/

Chuyến bay nối chuyến

Concourse

/ˈkɒŋ.kɔːs/

Đại sảnh sân bay

Confirmation

/ˌkɒnfəˈmeɪʃən/

Xác nhận

Conveyor belt

/kənˈveɪə belt/

Băng chuyền

Customs

/ˈkʌstəmz/

Hải quan

Customs officer

/ˈkʌstəmz ˈɒfɪsə/

Nhân viên hải quan

Declaration form

/ˌdekləˈreɪʃən fɔːm/

Tờ khai

Delayed

/dɪˈleɪd/

Bị trì hoãn

Domestic

/dəˈmestɪk/

Nội địa

Duty-free shop

/ˌdjuːti ˈfriː ʃɒp/

Cửa hàng miễn thuế

Economy class

/ɪˈkɒnəmi klɑːs/

Hạng phổ thông

Emergency exit

/ɪˈmɜːdʒənsi ˈeksɪt/

Cửa thoát hiểm

Emergency landing

/ɪˈmɜːdʒənsi ˈlændɪŋ/

Hạ cánh khẩn cấp

Excess baggage

/ɪkˈses ˈbæɡɪdʒ/

Hành lý quá cân

Final call

/ˈfaɪnəl kɔːl/

Gọi lên máy bay lần cuối

First class

/ˈfɜːst klɑːs/

Hạng nhất

Flight number

/flaɪt ˈnʌmbə/

Số hiệu chuyến bay

Flight status

/flaɪt ˈsteɪtəs/

Tình trạng chuyến bay

Frequent flyer

/ˈfriː.kwənt ˌflaɪ.ər/

Khách hàng bay thường xuyên

Gate

/ɡeɪt/

Cổng

Ground crew

/ɡraʊnd kruː/

Nhân viên mặt đất

Immigration

/ˌɪmɪˈɡreɪʃən/

Khu nhập cảnh

Immigration officer

/ˌɪmɪˈɡreɪʃən ˈɒfɪsə/

Nhân viên nhập cảnh

In-flight

/ˈɪn.flaɪt/

Trên chuyến bay

Inbound flight

/ˈɪnbaʊnd flaɪt/

Chuyến bay đến

Itinerary

/aɪˈtɪnərəri/

Hành trình

Jet lag

/ˈdʒet ˌlæɡ/

Mệt do lệch giờ

Landing

/ˈlændɪŋ/ (n)

Hạ cánh

Layover

/ˈleɪˌəʊvə/ (n)

Thời gian quá cảnh

Life vest

/laɪf vest/ (n)

Áo phao

Liquids

/ˈlɪkwɪdz/ (n)

Chất lỏng

Liquid restriction

/ˈlɪkwɪd rɪˈstrɪkʃən/ (n)

Quy định chất lỏng

Long-haul

/ˈlɒŋhɔːl/

Bay đường dài

Lost and found

/lɒst ænd faʊnd/

Quầy thất lạc hành lý

Luggage tag

/ˈlʌɡɪdʒ tæɡ/

Thẻ hành lý

Metal detector

/ˈmetəl dɪˈtektə/

Máy dò kim loại

Non-stop flight

/ˌnɒnˈstɒp flaɪt/

Bay không dừng

On-time

/ˌɒnˈtaɪm/

Đúng giờ

Outbound flight

/ˈaʊtbaʊnd flaɪt/

Chuyến bay đi

Overhead bin

/ˌoʊvərˈhed bɪn/

Khoang hành lý trên đầu

Oxygen mask

/ˈɒksɪdʒən mɑːsk/

Mặt nạ oxy

Pilot

/ˈpaɪlət/

Phi công

Prohibited items

/prəˈhɪbɪtɪd ˈaɪtəmz/

Vật phẩm bị cấm

Reservation

/ˌrezəˈveɪʃən/

Đặt chỗ

Restricted items

/rɪˈstrɪktɪd ˈaɪtəmz/

Vật phẩm hạn chế

Round-trip

/ˈraʊndtrɪp/

Vé khứ hồi

Runway

/ˈrʌnweɪ/

Đường băng

Seatbelt

/ˈsiːtbelt/

Dây an toàn

Security check

/sɪˈkjʊərəti tʃek/

Kiểm tra an ninh

Sharp objects

/ʃɑːp ˈɒbdʒekts/

Vật sắc nhọn

Shuttle bus

/ˈʃʌtl bʌs/

Xe đưa đón

Standby

/ˈstændbaɪ/

Danh sách chờ

Suitcase

/ˈsuːtkeɪs/

Va li

Takeoff

/ˈteɪkɒf/

Cất cánh

Taxiing

/ˈtæksiɪŋ/

Lăn bánh

Taxiway

/ˈtæk.si.weɪ/

Đường lăn

Terminal

/ˈtɜːmɪnəl/

Nhà ga

Terminal fee

/ˈtɜːmɪnəl fiː/

Phí sân bay

Travel document

/ˈtrævəl ˈdɒkjumənt/

Giấy tờ du lịch

Tray table

/ˈtreɪ teɪbəl/

Bàn gấp

Turbulence

/ˈtɜːbjʊləns/

Nhiễu loạn không khí

Visa

/ˈviːzə/

Thị thực

Window seat

/ˈwɪndəʊ siːt/

Ghế cạnh cửa sổ

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Do you have any carry-on luggage?

/duː juː hæv ˈeni ˈkæri ɒn ˈlʌɡɪdʒ/

Bạn có hành lý xách tay không?

Do you have any checked baggage?

/duː juː hæv ˈeni tʃekt ˈbæɡɪdʒ/

Bạn có hành lý ký gửi không?

Do you need help with the check-in kiosk?

/duː juː niːd help wɪð ðə tʃek ɪn ˈkiːɒsk/

Bạn có cần giúp đỡ với máy check-in không?

Do you prefer an aisle seat or a window seat?

/duː juː prɪˈfɜːr ən aɪl siːt ɔː ə ˈwɪndəʊ siːt/

Bạn muốn ghế gần lối đi hay gần cửa sổ?

Here is your boarding pass.

/hɪər ɪz jɔː ˈbɔːdɪŋ pɑːs/

Đây là thẻ lên máy bay của bạn.

How many bags are you checking in?

/haʊ ˈmeni bæɡz ɑː juː tʃekɪŋ ɪn/

Bạn ký gửi bao nhiêu kiện hành lý?

I’d like an aisle seat, please.

/aɪd laɪk ən aɪl siːt pliːz/

Tôi muốn ghế gần lối đi.

I’d like to check in, please.

/aɪd laɪk tə tʃek ɪn pliːz/

Tôi muốn làm thủ tục check-in.

Is this your final destination?

/ɪz ðɪs jɔː ˈfaɪnəl ˌdɛstɪˈneɪʃən/

Đây có phải điểm đến cuối của bạn không?

May I have your passport, please?

/meɪ aɪ hæv jɔː ˈpɑːspɔːt pliːz/

Cho tôi xin hộ chiếu.

Please follow the instructions on the screen.

/pliːz ˈfɒləʊ ði ɪnˈstrʌkʃənz ɒn ðə skriːn/

Làm ơn làm theo hướng dẫn trên màn hình.

Please place your bag on the scale.

/pliːz pleɪs jɔː bæɡ ɒn ðə skeɪl/

Vui lòng đặt hành lý lên cân.

Please proceed to the check-in counter.

/pliːz prəˈsiːd tə ðə tʃek ɪn ˈkaʊntə/

Vui lòng di chuyển đến quầy check-in.

Your bag is overweight.

/jɔː bæɡ ɪz ˈəʊvəweɪt/

Hành lý của bạn quá cân.

Your flight has been delayed.

/jɔː flaɪt hæz bɪn dɪˈleɪd/

Chuyến bay của bạn bị trì hoãn.

Your flight has been upgraded.

/jɔː flaɪt hæz bɪn ʌpˈɡreɪdɪd/

Bạn được nâng hạng chuyến bay.

Your gate number is A12.

/jɔː ɡeɪt ˈnʌmbə ɪz eɪ twelv/

Cổng lên máy bay của bạn là A12.

Boarding starts at 5:30 p.m.

/ˈbɔːdɪŋ stɑːts æt faɪv ˈθɜːti piːˈem/

Lên máy bay bắt đầu lúc 5:30 chiều.

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Can you open your bag, please?

/kæn juː ˈəʊpən jɔː bæɡ pliːz/

Bạn mở túi ra giúp tôi được không?

Do you have any liquids in your bag?

/duː juː hæv ˈeni ˈlɪkwɪdz ɪn jɔː bæɡ/

Bạn có chất lỏng nào trong túi không?

Do you have any metal objects?

/duː juː hæv ˈeni ˈmetl ˈɒbdʒekts/

Bạn có vật kim loại nào không?

Do you have anything in your pockets?

/duː juː hæv ˈeniθɪŋ ɪn jɔː ˈpɒkɪts/

Bạn có vật gì trong túi quần không?

Please empty your pockets.

/pliːz ˈempti jɔː ˈpɒkɪts/

Vui lòng bỏ hết đồ trong túi quần ra.

Please put all electronic devices in the tray.

/pliːz pʊt ɔːl ɪˌlekˈtrɒnɪk dɪˈvaɪsɪz ɪn ðə treɪ/

Vui lòng đặt tất cả thiết bị điện tử vào khay.

Please remove your belt.

/pliːz rɪˈmuːv jɔː belt/

Vui lòng tháo thắt lưng.

Please remove your shoes.

/pliːz rɪˈmuːv jɔː ʃuːz/

Vui lòng tháo giày.

Please step aside for a moment.

/pliːz step əˈsaɪd fə rə ˈməʊmənt/

Vui lòng đứng qua một bên.

Please walk through the metal detector.

/pliːz wɔːk θruː ðə ˈmetl dɪˈtektə/

Vui lòng đi qua máy dò kim loại.

Take out your laptop, please.

/teɪk aʊt jɔː ˈlæptɒp pliːz/

Làm ơn lấy laptop ra.

That’s fine, you may go.

/ðæts faɪn, juː meɪ ɡəʊ/

Được rồi, bạn có thể đi tiếp.

There’s no need to remove your shoes.

/ðeəz nəʊ niːd tə rɪˈmuːv jɔː ʃuːz/

Bạn không cần tháo giày.

This is a random check.

/ðɪs ɪz ə ˈrændəm tʃek/

Đây là kiểm tra ngẫu nhiên.

You can collect your belongings now.

/juː kæn kəˈlekt jɔː bɪˈlɒŋɪŋz naʊ/

Bạn có thể lấy đồ của mình.

You need to go through additional screening.

/juː niːd tə ɡəʊ θruː əˈdɪʃənəl ˈskriːnɪŋ/

Bạn cần kiểm tra bổ sung.

Your bag needs further inspection.

/jɔː bæɡ niːdz ˈfɜːðə ɪnˈspekʃən/

Túi của bạn cần kiểm tra thêm.

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Am I at the right gate?

/æm aɪ æt ðə raɪt ɡeɪt/

Tôi đang ở đúng cổng chưa?

Can you help me find my gate?

/kæn juː help miː faɪnd maɪ ɡeɪt/

Bạn có thể giúp tôi tìm cổng của tôi không?

Can you tell me how to get to Gate 20?

/kæn juː tel miː haʊ tə ɡet tə ɡeɪt ˈtwenti/

Bạn cho tôi biết làm sao để đến cổng 20 được không?

Excuse me, where is Gate 15?

/ɪkˈskjuːz miː weər ɪz ɡeɪt ˌfɪfˈtiːn/

Xin lỗi, cổng 15 ở đâu vậy?

Has the gate for this flight changed?

/hæz ðə ɡeɪt fə ðɪs flaɪt tʃeɪndʒd/

Cổng của chuyến bay này đã đổi chưa?

How far is Gate 10 from here?

/haʊ fɑːr ɪz ɡeɪt ten frɒm hɪər/

Cổng 10 cách đây bao xa?

Is Gate 5 this way?

/ɪz ɡeɪt faɪv ðɪs weɪ/

Cổng 5 đi hướng này đúng không?

Is this the way to Gate 12?

/ɪz ðɪs ðə weɪ tə ɡeɪt twelv/

Đây có phải đường đến cổng 12 không?

My boarding gate has changed, where should I go?

/maɪ ˈbɔːdɪŋ ɡeɪt hæz tʃeɪndʒd weər ʃʊd aɪ ɡəʊ/

Cổng lên máy bay của tôi đã thay đổi, tôi nên đi đâu?

Where can I find the boarding gate?

/weər kæn aɪ faɪnd ðə ˈbɔːdɪŋ ɡeɪt/

Tôi có thể tìm cổng lên máy bay ở đâu?

Where can I find the gate for Flight VN301?

/weər kæn aɪ faɪnd ðə ɡeɪt fə flaɪt viː en ˈθriː ˈəʊ wʌn/

Tôi có thể tìm cổng của chuyến VN301 ở đâu?

Which way is Gate 8?

/wɪtʃ weɪ ɪz ɡeɪt eɪt/

Cổng 8 đi hướng nào vậy?

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Can you tell me the status of my flight?

/kæn juː tɛl miː ðə ˈsteɪtəs əv maɪ flaɪt/

Bạn có thể cho tôi biết tình trạng chuyến bay của tôi không?

Has the flight been cancelled?

/hæz ðə flaɪt bɪn ˈkænsəld/

Chuyến bay đã bị hủy chưa?

Has the flight been delayed?

/hæz ðə flaɪt bɪn dɪˈleɪd/

Chuyến bay đã bị hoãn chưa?

How long is the delay?

/haʊ lɔːŋ ɪz ðə dɪˈleɪ/

Thời gian hoãn bay là bao lâu?

Is the flight on time?

/ɪz ðə flaɪt ɒn taɪm/

Chuyến bay có đúng giờ không?

What gate is my flight departing from?

/wɒt ɡeɪt ɪz maɪ flaɪt dɪˈpɑːtɪŋ frɒm/

Chuyến bay của tôi khởi hành ở cổng nào?

What is the estimated departure time?

/wɒt ɪz ði ˈɛstɪmeɪtɪd dɪˈpɑːtʃə taɪm/

Thời gian khởi hành dự kiến là khi nào?

What is the flight number?

/wɒt ɪz ðə flaɪt ˈnʌmbə/

Số hiệu chuyến bay là gì?

When will boarding begin?

/wɛn wɪl ˈbɔːdɪŋ bɪˈgɪn/

Khi nào quá trình lên máy bay bắt đầu?

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Can I file a lost baggage report?

/kæn aɪ faɪl ə lɒst ˈbæɡɪdʒ rɪˈpɔːt/

Tôi có thể khai báo hành lý thất lạc không?

Can you help me track my luggage?

/kæn juː hɛlp miː træk maɪ ˈlʌɡɪdʒ/

Bạn có thể giúp tôi tìm hành lý của tôi không?

Do you know when my baggage will arrive?

/duː juː nəʊ wɛn maɪ ˈbæɡɪdʒ wɪl əˈraɪv/

Bạn có biết khi nào hành lý của tôi sẽ đến không?

I can’t find my suitcase.

/aɪ kɑːnt faɪnd maɪ ˈsuːtkeɪs/

Tôi không tìm thấy vali của mình.

I think my baggage is damaged.

/aɪ θɪŋk maɪ ˈbæɡɪdʒ ɪz ˈdæmɪdʒd/

Tôi nghĩ hành lý của tôi bị hư hỏng.

My luggage hasn’t arrived yet.

/maɪ ˈlʌɡɪdʒ ˈhæznt əˈraɪvd jɛt/

Hành lý của tôi vẫn chưa đến.

Where can I claim my baggage?

/weə kæn aɪ kleɪm maɪ ˈbæɡɪdʒ/

Tôi có thể nhận hành lý của mình ở đâu?

Where is the lost and found office?

/weər ɪz ðə lɒst ænd faʊnd ˈɒfɪs/

Văn phòng thất lạc đồ ở đâu?

Where should I report missing luggage?

/weə ʃʊd aɪ rɪˈpɔːt ˈmɪsɪŋ ˈlʌɡɪdʒ/

Tôi nên báo cáo hành lý bị mất ở đâu?

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Can I change my flight?

/kæn aɪ ʧeɪnʤ maɪ flaɪt/

Tôi có thể đổi chuyến bay không?

Can I reschedule my ticket?

/kæn aɪ riːˈskɛdjuːl maɪ ˈtɪkɪt/

Tôi có thể dời lịch vé của mình không?

Do I need to pay a change fee?

/duː aɪ niːd tuː peɪ ə ʧeɪnʤ fiː/

Tôi có cần trả phí đổi vé không?

How much is the change fee?

/haʊ mʌʧ ɪz ðə ʧeɪnʤ fiː/

Phí đổi vé là bao nhiêu?

Is there an earlier flight available?

/ɪz ðeər ən ˈɜːlɪə flaɪt əˈveɪləbl/

Có chuyến bay sớm hơn không?

Is there a later flight I can take?

/ɪz ðeər ə ˈleɪtə flaɪt aɪ kæn teɪk/

Có chuyến bay muộn hơn tôi có thể đi không?

My flight was cancelled. What are my options?

/maɪ flaɪt wəz ˈkænsəld. wɒt ɑː maɪ ˈɒpʃənz/

Chuyến bay của tôi đã bị hủy. Tôi có những lựa chọn nào?

What flights are available today?

/wɒt flaɪts ɑːr əˈveɪləbl təˈdeɪ/

Hôm nay còn chuyến bay nào không?

What is the next available flight?

/wɒt ɪz ðə nɛkst əˈveɪləbl flaɪt/

Chuyến bay khả dụng tiếp theo là khi nào?

Would you help me rebook my flight?

/wʊd juː hɛlp miː riːˈbʊk maɪ flaɪt/

Bạn có thể giúp tôi đặt lại chuyến bay không?

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Are there any seats available here?

/ɑːr ðeər ˈɛni siːts əˈveɪləbl hɪər/

Ở đây còn chỗ ngồi nào không?

Can I wait here until boarding time?

/kæn aɪ weɪt hɪər ʌnˈtɪl ˈbɔːdɪŋ taɪm/

Tôi có thể chờ ở đây đến giờ lên máy bay không?

Is this the waiting area for my flight?

/ɪz ðɪs ðə ˈweɪtɪŋ ˈeəriə fɔː maɪ flaɪt/

Đây có phải khu vực chờ của chuyến bay tôi không?

Is there a lounge I can use?

/ɪz ðeər ə laʊndʒ aɪ kæn juːz/

Có phòng chờ nào tôi có thể sử dụng không?

Is there a quiet area around here?

/ɪz ðeər ə ˈkwaɪət ˈeəriə əˈraʊnd hɪər/

Có khu vực yên tĩnh nào quanh đây không?

Is there Wi-Fi in this area?

/ɪz ðeər ˈwaɪfaɪ ɪn ðɪs ˈeəriə/

Ở khu vực này có Wi-Fi không?

Where can I find a charging station?

/weər kæn aɪ faɪnd ə ˈʧɑːʤɪŋ ˈsteɪʃən/

Tôi có thể tìm chỗ sạc điện thoại ở đâu?

Where is the nearest waiting area?

/weər ɪz ðə ˈnɪərɪst ˈweɪtɪŋ ˈeəriə/

Khu vực chờ gần nhất ở đâu?

Which lounge is available for economy passengers?

/wɪʧ laʊndʒ ɪz əˈveɪləbl fɔːr ɪˈkɒnəmi ˈpæsɪnʤəz/

Phòng chờ nào dành cho hành khách hạng phổ thông?

Would you show me how to get to the lounge?

/wʊd juː ʃəʊ miː haʊ tuː gɛt tuː ðə laʊndʒ/

Bạn có thể chỉ tôi cách đi đến phòng chờ không?

Câu tiếng Anh

IPA

Nghĩa tiếng Việt

Can I have a blanket, please?

/kæn aɪ hæv ə ˈblæŋkɪt pliːz/

Tôi có thể xin một chiếc chăn được không?

Can I have some water, please?

/kæn aɪ hæv sʌm ˈwɔːtə pliːz/

Tôi có thể xin ít nước được không?

Could I have a pair of headphones?

/kʊd aɪ hæv ə peər əv ˈhɛdfəʊnz/

Tôi có thể xin tai nghe không?

Could you help me with my seatbelt?

/kʊd juː hɛlp miː wɪð maɪ ˈsiːtbelt/

Bạn có thể giúp tôi cài dây an toàn được không?

Excuse me, may I ask for some assistance?

/ɪkˈskjuːz miː meɪ aɪ ɑːsk fɔː sʌm əˈsɪstəns/

Xin lỗi, tôi có thể nhờ hỗ trợ được không?

Excuse me, may I have a pillow?

/ɪkˈskjuːz miː meɪ aɪ hæv ə ˈpɪləʊ/

Xin lỗi, tôi có thể xin một chiếc gối được không?

Excuse me, could I get some assistance?

/ɪkˈskjuːz miː kʊd aɪ gɛt sʌm əˈsɪstəns/

Xin lỗi, tôi có thể nhờ sự trợ giúp được không?

Is there a problem with my seat?

/ɪz ðeər ə ˈprɒbləm wɪð maɪ siːt/

Ghế của tôi có vấn đề gì không?

My screen is not working. Could you check it for me?

/maɪ skriːn ɪz nɒt ˈwɜːkɪŋ kʊd juː tʃek ɪt fɔː miː/

Màn hình của tôi không hoạt động, bạn có thể kiểm tra giúp tôi không?

Sorry, could you bring me the menu?

/ˈsɒri kʊd juː brɪŋ miː ðə ˈmɛnjuː/

Xin lỗi, bạn có thể mang cho tôi thực đơn không?

Sorry, may I ask for an extra napkin?

/ˈsɒri meɪ aɪ ɑːsk fɔːr æn ˈekstrə ˈnæpkɪn/

Xin lỗi, tôi có thể xin thêm một khăn ăn không?

Would you mind helping me lift my bag?

/wʊd juː maɪnd ˈhɛlpɪŋ miː lɪft maɪ bæɡ/

Bạn có phiền giúp tôi nâng hành lý lên không?

Would you mind lowering the window shade?

/wʊd juː maɪnd ˈləʊərɪŋ ðə ˈwɪndəʊ ʃeɪd/

Bạn có thể kéo rèm cửa sổ xuống giúp tôi không?

Would you please show me how to use this?

/wʊd juː pliːz ʃəʊ miː haʊ tuː juːz ðɪs/

Bạn có thể chỉ tôi cách dùng cái này không?