Tổng hợp từ vựng tiếng Trung về siêu thị kèm ví dụ dễ nhớ

STT

Từ vựng

Pinyin

Nghĩa

Ví dụ

1

超市

chāoshì

siêu thị

我每个周末都去超市采购一周的食物。(Wǒ měi gè zhōumò dōu qù chāoshì cǎigòu yī zhōu de shíwù.) Mỗi cuối tuần tôi đều đến siêu thị mua thực phẩm cho cả tuần.

2

大型超市

dàxíng chāoshì

siêu thị lớn, đại siêu thị

这家大型超市里什么都有，很方便。(Zhè jiā dàxíng chāoshì lǐ shénme dōu yǒu, hěn fāngbiàn.) Siêu thị lớn này có đủ thứ, rất tiện lợi.

3

便利店

biànlì diàn

cửa hàng tiện lợi

便利店24小时营业，买东西很方便。(Biànlì diàn 24 xiǎoshí yíngyè, mǎi dōngxi hěn fāngbiàn.) Cửa hàng tiện lợi mở 24 giờ, mua đồ rất tiện.

4

购物车

gòuwù chē

xe đẩy hàng

买的东西太多了，需要推一辆购物车。(Mǎi de dōngxi tài duō le, xūyào tuī yī liàng gòuwù chē.) Mua quá nhiều đồ nên cần lấy một xe đẩy.

5

购物篮

gòuwù lán

giỏ mua hàng

只买几样东西，拿个购物篮就够了。(Zhǐ mǎi jǐ yàng dōngxi, ná gè gòuwù lán jiù gòu le.) Chỉ mua vài thứ thì lấy giỏ là đủ rồi.

6

收银台

shōuyín tái

quầy thu ngân

请在收银台前排队等候。(Qǐng zài shōuyín tái qián páiduì děnghòu.) Vui lòng xếp hàng chờ trước quầy thu ngân.

7

收银员

shōuyínyuán

nhân viên thu ngân

收银员正在扫描商品条形码。(Shōuyínyuán zhèngzài sǎomiáo shāngpǐn tiáoxíngmǎ.) Nhân viên thu ngân đang quét mã vạch sản phẩm.

8

服务台

fúwù tái

quầy dịch vụ khách hàng

如果找不到商品，可以去服务台询问。(Rúguǒ zhǎo bù dào shāngpǐn, kěyǐ qù fúwù tái xúnwèn.) Nếu không tìm thấy sản phẩm, có thể đến quầy dịch vụ hỏi.

9

货架

huòjià

kệ hàng

牛奶放在乳制品货架上。(Niúnǎi fàng zài rǔzhìpǐn huòjià shàng.) Sữa được đặt trên kệ hàng sữa và sản phẩm từ sữa.

10

促销区

cùxiāo qū

khu khuyến mãi

促销区的商品打折力度很大，很多人在抢购。(Cùxiāo qū de shāngpǐn dǎzhé lìdù hěn dà, hěn duō rén zài qiǎnggòu.) Hàng ở khu khuyến mãi giảm giá mạnh, nhiều người đang tranh mua.

11

生鲜区

shēngxiān qū

khu thực phẩm tươi sống

生鲜区的蔬菜每天早上都会补货。(Shēngxiān qū de shūcài měitiān zǎoshang dōu huì bǔhuò.) Rau củ ở khu tươi sống được nhập hàng mới mỗi sáng.

12

冷冻区

lěngdòng qū

khu hàng đông lạnh

冷冻区里有各种冷冻食品和冰淇淋。(Lěngdòng qū lǐ yǒu gèzhǒng lěngdòng shípǐn hé bīngqílín.) Khu đông lạnh có đủ loại thực phẩm đông lạnh và kem.

13

熟食区

shúshí qū

khu thức ăn chín, đồ ăn sẵn

熟食区的烤鸡很受欢迎，下午就卖完了。(Shúshí qū de kǎojī hěn shòu huānyíng, xiàwǔ jiù mài wán le.) Gà quay ở khu đồ ăn sẵn rất được yêu thích, buổi chiều là hết hàng.

14

面包区

miànbāo qū

khu bánh mì, bánh nướng

面包区飘来阵阵香味，让人忍不住多买几个。(Miànbāo qū piāolái zhènzhèn xiāngwèi, ràng rén rěn bu zhù duō mǎi jǐ gè.) Khu bánh mì tỏa ra hương thơm ngào ngạt khiến người ta không nhịn được mà mua thêm.

15

饮料区

yǐnliào qū

khu đồ uống

饮料区有各种果汁、茶饮和碳酸饮料。(Yǐnliào qū yǒu gèzhǒng guǒzhī, chá yǐn hé tàn suān yǐnliào.) Khu đồ uống có đủ loại nước ép, trà và nước có gas.

16

零食区

língshí qū

khu đồ ăn vặt

零食区的薯片和饼干种类特别多。(Língshí qū de shǔpiàn hé bǐnggān zhǒnglèi tèbié duō.) Khu đồ ăn vặt có rất nhiều loại khoai tây chiên và bánh quy.

17

日用品区

rìyòngpǐn qū

khu hàng tiêu dùng hàng ngày

洗发水和沐浴露在日用品区可以找到。(Xǐfàshuǐ hé mùyùlù zài rìyòngpǐn qū kěyǐ zhǎodào.) Dầu gội và sữa tắm có thể tìm thấy ở khu hàng tiêu dùng.

18

蔬菜

shūcài

rau củ

新鲜蔬菜要挑叶子完整、颜色鲜亮的。(Xīnxiān shūcài yào tiāo yèzi wánzhěng, yánsè xiānliàng de.) Rau tươi nên chọn loại lá còn nguyên, màu sắc tươi sáng.

19

水果

shuǐguǒ

trái cây

这家超市的水果又新鲜又便宜。(Zhè jiā chāoshì de shuǐguǒ yòu xīnxiān yòu piányí.) Trái cây ở siêu thị này vừa tươi vừa rẻ.

20

肉类

ròulèi

các loại thịt

猪肉、牛肉和鸡肉都在肉类区。(Zhūròu, niúròu hé jīròu dōu zài ròulèi qū.) Thịt heo, thịt bò và thịt gà đều ở khu thịt.

21

海鲜

hǎixiān

hải sản

超市里的海鲜都是当天进货的。(Chāoshì lǐ de hǎixiān dōu shì dāngtiān jìnhuò de.) Hải sản trong siêu thị đều được nhập về trong ngày.

22

牛奶

niúnǎi

sữa bò

我每天早上都喝一杯牛奶。(Wǒ měitiān zǎoshang dōu hē yī bēi niúnǎi.) Mỗi sáng tôi đều uống một ly sữa.

23

鸡蛋

jīdàn

trứng gà

鸡蛋是家里必备的食材，每次都会买一盒。(Jīdàn shì jiālǐ bìbèi de shícái, měi cì dōu huì mǎi yī hé.) Trứng là thực phẩm không thể thiếu trong nhà, lần nào cũng mua một hộp.

24

调味料

tiáowèiliào

gia vị

酱油、盐和糖是最基本的调味料。(Jiàngyóu, yán hé táng shì zuì jīběn de tiáowèiliào.) Nước tương, muối và đường là những gia vị cơ bản nhất.

25

零食

língshí

đồ ăn vặt

孩子最喜欢在超市买零食。(Háizi zuì xǐhuān zài chāoshì mǎi língshí.) Trẻ con thích mua đồ ăn vặt ở siêu thị nhất.

26

价格

jiàgé

giá cả

这个商品的价格比上周便宜了不少。(Zhège shāngpǐn de jiàgé bǐ shàng zhōu piányí le bù shǎo.) Giá của sản phẩm này rẻ hơn tuần trước khá nhiều.

27

打折

dǎzhé

giảm giá, khuyến mãi

这款洗衣液正在打折，买两瓶更划算。(Zhè kuǎn xǐyī yè zhèngzài dǎzhé, mǎi liǎng píng gèng huásuàn.) Loại nước giặt này đang giảm giá, mua hai chai thì hợp lý hơn.

28

优惠券

yōuhuì quàn

phiếu giảm giá, coupon

用这张优惠券可以减20块钱。(Yòng zhè zhāng yōuhuì quàn kěyǐ jiǎn 20 kuài qián.) Dùng phiếu giảm giá này có thể bớt được 20 tệ.

29

会员卡

huìyuán kǎ

thẻ thành viên

办了会员卡之后买东西可以积分。(Bànle huìyuán kǎ zhīhòu mǎi dōngxi kěyǐ jīfēn.) Sau khi làm thẻ thành viên, mua đồ có thể dùng để tích điểm.

30

积分

jīfēn

tích điểm, điểm thưởng

积分够了可以兑换礼品或者抵现金。(Jīfēn gòu le kěyǐ duìhuàn lǐpǐn huòzhě dǐ xiànjīn.) Tích đủ điểm có thể đổi quà hoặc khấu trừ tiền mặt.

31

结账

jiézhàng

thanh toán, tính tiền

东西都选好了，我们去结账吧。(Dōngxi dōu xuǎn hǎo le, wǒmen qù jiézhàng ba.) Chọn xong đồ rồi, mình đi thanh toán thôi.

32

扫码支付

sǎomǎ zhīfù

thanh toán bằng quét mã QR

现在大多数超市都支持扫码支付，非常方便。(Xiànzài dà duōshù chāoshì dōu zhīchí sǎomǎ zhīfù, fēicháng fāngbiàn.) Hiện nay hầu hết siêu thị đều hỗ trợ thanh toán bằng quét mã QR, rất tiện.

33

现金

xiànjīn

tiền mặt

我忘带手机了，只能用现金付款。(Wǒ wàng dài shǒujī le, zhǐ néng yòng xiànjīn fùkuǎn.) Tôi quên mang điện thoại, chỉ có thể thanh toán bằng tiền mặt.

34

找零

zhǎolíng

thối tiền lại, tiền thừa

这是您的找零，请收好。(Zhè shì nín de zhǎolíng, qǐng shōu hǎo.) Đây là tiền thừa của bạn, vui lòng cất đi.

35

小票

xiǎopiào

hóa đơn, biên lai mua hàng

退货时需要出示购物小票。(Tuìhuò shí xūyào chūshì gòuwù xiǎopiào.) Khi trả hàng cần xuất trình hóa đơn mua hàng.

36

购物袋

gòuwù dài

túi mua hàng

超市的购物袋需要单独购买，要不要买一个？(Chāoshì de gòuwù dài xūyào dāndú gòumǎi, yào bu yào mǎi yī gè?) Túi mua hàng ở siêu thị phải mua riêng, bạn có mua không?

37

环保袋

huánbǎo dài

túi vải thân thiện môi trường

自带环保袋购物既省钱又环保。(Zìdài huánbǎo dài gòuwù jì shěngqián yòu huánbǎo.) Tự mang túi vải đi mua sắm vừa tiết kiệm vừa bảo vệ môi trường.

38

保质期

bǎozhì qī

hạn sử dụng, ngày hết hạn

买食品之前一定要看清楚保质期。(Mǎi shípǐn zhīqián yīdìng yào kàn qīngchǔ bǎozhì qī.) Trước khi mua thực phẩm nhất định phải xem rõ hạn sử dụng.

39

条形码

tiáoxíngmǎ

mã vạch

收银员用扫描仪扫描条形码结账。(Shōuyínyuán yòng sǎomiáoyí sǎomiáo tiáoxíngmǎ jiézhàng.) Nhân viên thu ngân dùng máy quét để quét mã vạch tính tiền.

40

称重

chēngzhòng

cân trọng lượng

散装蔬菜需要先到称重处称好再付款。(Sǎnzhuāng shūcài xūyào xiān dào chēngzhòng chù chēng hǎo zài fùkuǎn.) Rau bán lẻ cần cân ở chỗ cân trước rồi mới thanh toán.

41

自助结账

zìzhù jiézhàng

tự thanh toán (quầy tự động)

这家超市新增了自助结账机器，不用排队等收银员了。(Zhè jiā chāoshì xīnzēng le zìzhù jiézhàng jīqì, bùyòng páiduì děng shōuyínyuán le.) Siêu thị này mới thêm máy tự thanh toán, không cần xếp hàng chờ thu ngân nữa.

42

退货

tuìhuò

trả hàng, hoàn hàng

买回去发现质量有问题，可以拿来退货吗？(Mǎi huíqù fāxiàn zhìliàng yǒu wèntí, kěyǐ ná lái tuìhuò ma?) Mua về phát hiện có vấn đề chất lượng, có thể mang lại trả không?

43

换货

huànhuò

đổi hàng

尺码不合适，我想来换货。(Chǐmǎ bù héshì, wǒ xiǎng lái huànhuò.) Kích cỡ không phù hợp, tôi muốn đến đổi hàng.

44

特价

tèjià

giá đặc biệt, giá ưu đãi

今天鸡蛋特价，一盒只要9.9元。(Jīntiān jīdàn tèjià, yī hé zhǐ yào 9.9 yuán.) Hôm nay trứng gà giá đặc biệt, một hộp chỉ 9,9 tệ.

45

买一送一

mǎi yī sòng yī

mua một tặng một

这个牌子的饼干正在搞买一送一活动。(Zhège páizi de bǐnggān zhèngzài gǎo mǎi yī sòng yī huódòng.) Bánh quy thương hiệu này đang có chương trình mua một tặng một.

46

满减

mǎn jiǎn

giảm giá khi mua đủ số tiền

今天满100减20，多买一点更划算。(Jīntiān mǎn 100 jiǎn 20, duō mǎi yīdiǎn gèng huásuàn.) Hôm nay mua đủ 100 giảm 20, mua thêm một chút sẽ càng lợi hơn.

47

补货

bǔhuò

nhập thêm hàng

这个商品暂时缺货，我们正在补货中。(Zhège shāngpǐn zànshí quēhuò, wǒmen zhèngzài bǔhuò zhōng.) Sản phẩm này tạm thời hết hàng, chúng tôi đang nhập thêm hàng.

48

缺货

quēhuò

hết hàng, thiếu hàng

这款面包今天缺货，明天才有。(Zhè kuǎn miànbāo jīntiān quēhuò, míngtiān cái yǒu.) Loại bánh mì này hôm nay đã hết hàng, mai mới có.

49

营业时间

yíngyè shíjiān

giờ hoạt động, giờ mở cửa

请问这家超市的营业时间是几点到几点？(Qǐngwèn zhè jiā chāoshì de yíngyè shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn?) Cho hỏi siêu thị này mở cửa từ mấy giờ đến mấy giờ?

50

停车场

tíngchē chǎng

bãi đỗ xe

超市地下有免费停车场，购物满100元可以免费停两个小时。(Chāoshì dìxià yǒu miǎnfèi tíngchē chǎng, gòuwù mǎn 100 yuán kěyǐ miǎnfèi tíng liǎng gè xiǎoshí.) Tầng hầm siêu thị có bãi đỗ xe miễn phí, mua hàng đủ 100 tệ được đỗ miễn phí 2 tiếng.