Tổng hợp 100+ từ vựng tiếng Anh chủ đề Ngành nails

Từ vựng

Phiên âm

Nghĩa chi tiết

Ví dụ

Acrylic

/əˈkrɪlɪk/

Chất liệu đắp móng nhân tạo (bột + dung dịch) giúp tạo độ cứng và độ dài

Acrylic is commonly used in high-end salons because it allows technicians to sculpt durable and customized nail extensions. (Acrylic thường được sử dụng trong các salon cao cấp vì cho phép kỹ thuật viên tạo hình móng nối bền chắc và theo yêu cầu.)

Base coat

/ˈbeɪs kəʊt/

Lớp sơn lót bảo vệ móng thật và tăng độ bám màu

A base coat prevents discoloration and helps the polish adhere more evenly to the nail surface. (Lớp sơn lót giúp ngăn móng bị ố màu và giúp lớp sơn bám đều hơn trên bề mặt móng.)

Buffer

/ˈbʌfə(r)/

Dụng cụ làm mịn và đánh bóng bề mặt móng

Using a buffer properly can smooth out ridges and prepare the nail for polish application. (Sử dụng buffer đúng cách giúp làm mịn các đường gồ trên móng và chuẩn bị bề mặt trước khi sơn.)

Cuticle

/ˈkjuːtɪkl/

Lớp da bảo vệ quanh móng, ngăn vi khuẩn xâm nhập

Damaging the cuticle can expose the nail bed to infections and long-term health issues. (Làm tổn thương lớp biểu bì có thể khiến nền móng dễ bị nhiễm trùng và gây ra các vấn đề lâu dài.)

Cuticle oil

/ˈkjuːtɪkl ɔɪl/

Dầu dưỡng giúp mềm và bảo vệ vùng da quanh móng

Regular use of cuticle oil keeps the surrounding skin hydrated and prevents cracking. (Việc sử dụng dầu dưỡng thường xuyên giúp vùng da quanh móng luôn đủ ẩm và hạn chế nứt nẻ.)

Drill

/drɪl/

Máy mài điện dùng để xử lý gel/acrylic

The electric drill must be handled carefully to avoid damaging the natural nail underneath. (Máy mài điện cần được sử dụng cẩn thận để tránh làm hư hại móng thật bên dưới.)

File

/faɪl/

Dũa móng để tạo hình và làm mịn cạnh móng

A professional file helps shape the nails precisely without causing breakage. (Dũa móng chuyên dụng giúp tạo hình chính xác mà không làm móng bị gãy hoặc tách lớp.)

French tip

/frentʃ tɪp/

Kiểu sơn đầu móng trắng, phong cách cổ điển

French tips remain popular due to their clean and elegant appearance. (Kiểu sơn đầu móng trắng vẫn được ưa chuộng nhờ vẻ ngoài tinh tế và thanh lịch.)

Gel polish

/dʒel ˈpɒlɪʃ/

Sơn gel cần hơ đèn, có độ bền cao

Gel polish is ideal for clients who want long-lasting shine without frequent maintenance. (Sơn gel phù hợp với khách hàng muốn độ bóng bền lâu mà không cần dặm lại thường xuyên.)

Glue

/ɡluː/

Keo dán móng giả hoặc phụ kiện

Strong nail glue ensures that extensions remain securely attached for an extended period. (Keo dán móng chất lượng cao giúp móng nối bám chắc trong thời gian dài.)

Nail bed

/neɪl bed/

Phần da dưới móng, quyết định hình dạng và sự phát triển của móng

A healthy nail bed is essential for strong and aesthetically pleasing nails. (Nền móng khỏe mạnh là yếu tố quan trọng để móng chắc và đẹp.)

Nail clipper

/ˈneɪl klɪpə(r)/

Dụng cụ cắt móng

A sharp nail clipper ensures clean cuts without splitting the nail. (Bấm móng sắc bén giúp cắt gọn mà không làm móng bị tách lớp.)

Nail polish

/ˈneɪl pɒlɪʃ/

Sơn móng thông thường

High-quality nail polish provides better coverage and longer wear. (Sơn móng chất lượng cao cho độ phủ tốt hơn và giữ màu lâu hơn.)

Nail salon

/neɪl səˈlɒn/

Tiệm chuyên làm móng

A reputable nail salon prioritizes hygiene and customer satisfaction. (Một tiệm nail uy tín luôn ưu tiên vệ sinh và sự hài lòng của khách hàng.)

Nail technician

/neɪl tekˈnɪʃn/

Thợ làm móng chuyên nghiệp

A nail technician must be skilled in both technique and customer service. (Thợ làm móng cần thành thạo cả kỹ thuật lẫn kỹ năng phục vụ khách hàng.)

Nail tip

/neɪl tɪp/

Móng giả gắn thêm để kéo dài móng

Nail tips are often used to create longer and more dramatic nail designs. (Móng tip thường được dùng để tạo độ dài và kiểu dáng nổi bật hơn.)

Nail varnish

/ˈneɪl vɑːnɪʃ/

Sơn móng (cách gọi khác, mang tính trang trọng hơn)

Nail varnish comes in a wide range of colors and finishes. (Sơn móng có nhiều màu sắc và hiệu ứng khác nhau.)

Pedicure

/ˈpedɪkjʊə(r)/

Chăm sóc móng chân

A pedicure not only improves appearance but also promotes foot hygiene. (Chăm sóc móng chân không chỉ giúp đẹp mà còn đảm bảo vệ sinh bàn chân.)

Polish remover

/ˈpɒlɪʃ rɪˈmuːvə(r)/

Dung dịch tẩy sơn móng

Acetone-based remover is effective but should be used carefully to avoid dryness. (Dung dịch tẩy sơn chứa acetone có hiệu quả cao nhưng cần dùng cẩn thận để tránh làm khô móng.)

Rhinestone

/ˈraɪnstəʊn/

Đá trang trí móng

Rhinestones enhance the visual appeal but require proper application. (Đá trang trí giúp tăng tính thẩm mỹ nhưng cần được gắn đúng kỹ thuật.)

Salon chair

/səˈlɒn tʃeə(r)/

Ghế chuyên dụng trong tiệm nail

Comfortable salon chairs improve the overall customer experience. (Ghế ngồi thoải mái giúp nâng cao trải nghiệm của khách hàng.)

Top coat

/ˈtɒp kəʊt/

Lớp phủ bảo vệ và tạo độ bóng cho móng

A durable top coat prevents chipping and extends the life of the manicure. (Lớp phủ bền giúp chống bong tróc và kéo dài độ bền của bộ móng.)

UV lamp

/ˌjuː viː læmp/

Đèn tia UV dùng để làm khô và cố định sơn gel

Proper curing under a UV lamp ensures long-lasting results. (Hơ đúng cách dưới đèn UV giúp lớp gel bền và chắc hơn.)

Nail art

/neɪl ɑːt/

Nghệ thuật trang trí móng

Nail art requires both creativity and technical precision. (Trang trí móng đòi hỏi cả sự sáng tạo và độ chính xác kỹ thuật.)

Manicure

/ˈmænɪkjʊə(r)/

Chăm sóc móng tay

A manicure improves both the appearance and health of the nails. (Chăm sóc móng tay giúp cải thiện cả vẻ ngoài lẫn sức khỏe của móng.)

Từ vựng

Phiên âm

Nghĩa chi tiết

Ví dụ

Apply

/əˈplaɪ/

Thoa sản phẩm lên móng đúng kỹ thuật

The technician carefully applied multiple ultra-thin layers of gel polish, ensuring each coat was evenly distributed to achieve a smooth, long-lasting, and salon-quality finish. (Kỹ thuật viên cẩn thận thoa nhiều lớp sơn gel cực mỏng, đảm bảo mỗi lớp được dàn đều để tạo ra lớp hoàn thiện mịn, bền lâu và đạt tiêu chuẩn thẩm mỹ chuyên nghiệp.)

Buff

/bʌf/

Làm mịn móng

Buffing the nail surface with a fine-grit buffer not only removes minor ridges and imperfections but also enhances adhesion for subsequent polish layers. (Việc làm mịn bề mặt móng bằng dũa mịn không chỉ loại bỏ các gờ nhỏ và khuyết điểm mà còn giúp tăng độ bám cho các lớp sơn tiếp theo.)

Clean

/kliːn/

Làm sạch móng và dụng cụ

All manicure tools must be meticulously cleaned and disinfected after each use to comply with strict hygiene regulations and prevent cross-contamination. (Tất cả dụng cụ làm móng phải được làm sạch và khử trùng kỹ lưỡng sau mỗi lần sử dụng để tuân thủ các quy định vệ sinh nghiêm ngặt và ngăn ngừa lây nhiễm chéo.)

Coat

/kəʊt/

Phủ một lớp sản phẩm

After preparing the nail surface, a protective base coat is applied to enhance durability and prevent staining from pigmented polish. (Sau khi chuẩn bị bề mặt móng, một lớp sơn nền bảo vệ sẽ được phủ lên để tăng độ bền và ngăn móng bị ố màu bởi các loại sơn có sắc tố đậm.)

Cure

/kjʊə(r)/

Làm khô gel bằng đèn

Each gel layer must be cured under a UV or LED lamp for the recommended duration to ensure proper hardening and prevent premature lifting or chipping. (Mỗi lớp gel cần được hơ dưới đèn UV hoặc LED trong khoảng thời gian khuyến nghị để đảm bảo gel được làm cứng đúng cách và tránh tình trạng bong tróc sớm.)

Cut

/kʌt/

Cắt móng hoặc da thừa

The cuticles should be trimmed with precision using sterilized tools to avoid irritation, infection, or accidental injury to the surrounding skin. (Phần da biểu bì cần được cắt tỉa chính xác bằng dụng cụ đã khử trùng để tránh gây kích ứng, nhiễm trùng hoặc làm tổn thương vùng da xung quanh.)

Decorate

/ˈdekəreɪt/

Trang trí móng

The nails were elaborately decorated with hand-painted floral motifs, rhinestones, and metallic accents to create a sophisticated and eye-catching design. (Móng được trang trí công phu với các họa tiết hoa vẽ tay, đá đính và chi tiết kim loại nhằm tạo nên một thiết kế tinh tế và thu hút ánh nhìn.)

Design

/dɪˈzaɪn/

Thiết kế mẫu móng

The nail artist designed a customized pattern that incorporated the client’s personal style, current fashion trends, and color preferences. (Thợ làm móng đã thiết kế một mẫu riêng, kết hợp phong cách cá nhân của khách, xu hướng thời trang hiện tại và sở thích màu sắc.)

Dry

/draɪ/

Làm khô

It is essential to allow each coat of polish to dry completely under controlled conditions before applying the next layer to avoid smudging or uneven texture. (Việc để mỗi lớp sơn khô hoàn toàn trong điều kiện kiểm soát là rất cần thiết trước khi sơn lớp tiếp theo, nhằm tránh bị lem hoặc bề mặt không đồng đều.)

File

/faɪl/

Dũa móng

Filing should be performed gently in one direction using a suitable grit file to maintain nail strength and prevent splitting or damage. (Việc dũa móng nên được thực hiện nhẹ nhàng theo một chiều bằng loại dũa phù hợp để giữ độ chắc khỏe của móng và tránh bị tách lớp hoặc hư hỏng.)

Fix

/fɪks/

Sửa móng

The technician skillfully fixed the cracked nail by reinforcing it with a silk wrap and applying a strengthening overlay. (Kỹ thuật viên đã khéo léo sửa móng bị nứt bằng cách gia cố bằng lớp lụa và phủ thêm lớp tăng cứng.)

Glue

/ɡluː/

Dán móng

The artificial nail tip was securely glued using professional adhesive, ensuring proper alignment and long-lasting wear without lifting. (Phần móng giả được dán chắc chắn bằng keo chuyên dụng, đảm bảo đúng vị trí và có độ bền cao mà không bị bong lên.)

Massage

/ˈmæsɑːʒ/

Massage tay/chân

A relaxing hand massage was performed using aromatic oils to stimulate blood circulation, relieve muscle tension, and enhance the overall client experience. (Một liệu trình massage tay thư giãn được thực hiện bằng tinh dầu thơm nhằm kích thích lưu thông máu, giảm căng cơ và nâng cao trải nghiệm tổng thể cho khách hàng.)

Moisturize

/ˈmɔɪstʃəraɪz/

Dưỡng ẩm

Regularly moisturizing the hands and cuticles with nutrient-rich products helps maintain skin elasticity and prevents dryness, cracking, and irritation. (Việc dưỡng ẩm thường xuyên cho tay và vùng da quanh móng bằng các sản phẩm giàu dưỡng chất giúp duy trì độ đàn hồi của da và ngăn ngừa tình trạng khô, nứt nẻ hoặc kích ứng.)

Paint

/peɪnt/

Sơn móng

She carefully painted her nails with a vibrant, high-pigment lacquer, ensuring precision along the edges for a professional and polished appearance. (Cô ấy cẩn thận sơn móng bằng loại sơn có sắc tố đậm, đảm bảo các đường viền được xử lý chính xác để tạo vẻ ngoài chuyên nghiệp và gọn gàng.)

Polish

/ˈpɒlɪʃ/

Sơn/đánh bóng

The nails were polished using a multi-step technique to achieve a glossy, mirror-like finish that enhances both aesthetics and durability. (Móng được đánh bóng theo quy trình nhiều bước để tạo độ bóng cao như gương, giúp tăng cả tính thẩm mỹ lẫn độ bền.)

Remove

/rɪˈmuːv/

Tẩy sơn

Old nail polish should be gently removed using an acetone-based solution to avoid weakening or dehydrating the natural nail plate. (Lớp sơn cũ nên được tẩy nhẹ nhàng bằng dung dịch chứa acetone để tránh làm móng tự nhiên bị yếu hoặc mất độ ẩm.)

Repair

/rɪˈpeə(r)/

Sửa chữa móng hư

Damaged or brittle nails can be effectively repaired through specialized treatments such as acrylic overlays or keratin-based strengthening systems. (Móng bị hư hoặc giòn yếu có thể được phục hồi hiệu quả bằng các phương pháp chuyên biệt như phủ acrylic hoặc các liệu pháp tăng cứng chứa keratin.)

Shape

/ʃeɪp/

Tạo hình móng

The nails were expertly shaped into an almond contour that complements the client’s finger structure and enhances overall elegance. (Móng được tạo hình dáng hạnh nhân một cách chuyên nghiệp, phù hợp với cấu trúc ngón tay của khách và làm tăng vẻ thanh lịch tổng thể.)

Soak

/səʊk/

Ngâm móng

Soaking the nails in warm, soapy water helps soften the cuticles and facilitates easier and safer removal during the manicure process. (Việc ngâm móng trong nước ấm có xà phòng giúp làm mềm lớp biểu bì, từ đó hỗ trợ việc xử lý và loại bỏ dễ dàng, an toàn hơn trong quá trình làm móng.)

Strengthen

/ˈstreŋθn/

Làm móng chắc

Regular use of strengthening treatments enriched with vitamins and minerals can significantly improve nail resilience and reduce breakage. (Việc sử dụng thường xuyên các sản phẩm tăng cứng chứa vitamin và khoáng chất có thể cải thiện đáng kể độ bền của móng và giảm tình trạng gãy.)

Trim

/trɪm/

Cắt gọn

Nails should be trimmed regularly using sanitized clippers to maintain proper hygiene and prevent issues such as ingrown nails. (Móng nên được cắt tỉa thường xuyên bằng dụng cụ đã khử trùng để đảm bảo vệ sinh và tránh các vấn đề như móng mọc ngược.)

Treat

/triːt/

Điều trị/chăm sóc

Various nail conditions, such as fungal infections or brittleness, should be treated promptly using appropriate medical or cosmetic solutions. (Các vấn đề về móng như nhiễm nấm hoặc móng giòn cần được xử lý kịp thời bằng các phương pháp y tế hoặc thẩm mỹ phù hợp.)

Use

/juːz/

Sử dụng

Only high-quality, professional-grade tools and products should be used in salon services to ensure safety, efficiency, and optimal results. (Chỉ nên sử dụng các dụng cụ và sản phẩm chất lượng cao, đạt tiêu chuẩn chuyên nghiệp trong dịch vụ salon để đảm bảo an toàn, hiệu quả và kết quả tối ưu.)

Wash

/wɒʃ/

Rửa

Clients are required to wash their hands thoroughly with antibacterial soap before the procedure to maintain hygiene and reduce the risk of infection. (Khách hàng cần rửa tay kỹ bằng xà phòng kháng khuẩn trước khi thực hiện dịch vụ nhằm đảm bảo vệ sinh và giảm nguy cơ nhiễm trùng.)

Từ vựng

Phiên âm

Nghĩa chi tiết

Ví dụ

Artificial

/ˌɑːtɪˈfɪʃl/

Nhân tạo

Artificial nails require consistent maintenance and proper aftercare to prevent lifting, damage, or infection over time. (Móng giả cần được bảo dưỡng thường xuyên và chăm sóc đúng cách để tránh bong tróc, hư hại hoặc nhiễm trùng theo thời gian.)

Beautiful

/ˈbjuːtɪfl/

Đẹp

Her nails looked exceptionally beautiful after the treatment, with a flawless finish that enhanced her overall appearance. (Móng của cô ấy trông cực kỳ đẹp sau khi làm, với lớp hoàn thiện hoàn hảo giúp tôn lên vẻ ngoài tổng thể.)

Brittle

/ˈbrɪtl/

Giòn, dễ gãy

Brittle nails are often caused by prolonged dehydration or exposure to harsh chemicals, requiring intensive moisturizing treatments. (Móng giòn thường do thiếu ẩm kéo dài hoặc tiếp xúc với hóa chất mạnh, cần được dưỡng ẩm chuyên sâu.)

Broken

/ˈbrəʊkən/

Bị gãy

The broken nail was carefully repaired using advanced techniques to restore both its structure and aesthetic appeal. (Chiếc móng bị gãy đã được sửa chữa cẩn thận bằng kỹ thuật chuyên sâu để khôi phục cả cấu trúc và tính thẩm mỹ.)

Clean

/kliːn/

Sạch

Maintaining clean tools and a sanitized workspace is essential to ensure client safety and prevent potential infections. (Việc duy trì dụng cụ sạch và không gian làm việc được khử trùng là điều cần thiết để đảm bảo an toàn và tránh nhiễm trùng.)

Colorful

/ˈkʌləfl/

Nhiều màu

Colorful nail designs that combine vibrant shades and artistic patterns are particularly appealing to younger, trend-conscious clients. (Các thiết kế móng nhiều màu kết hợp màu sắc rực rỡ và họa tiết sáng tạo đặc biệt thu hút khách hàng trẻ.)

Creative

/kriˈeɪtɪv/

Sáng tạo

Creative nail art that incorporates unique textures and innovative techniques can significantly differentiate a salon from its competitors. (Những thiết kế móng sáng tạo với kỹ thuật độc đáo giúp salon nổi bật so với đối thủ.)

Damaged

/ˈdæmɪdʒd/

Bị hư

Damaged nails require specialized treatments and consistent care to gradually restore their strength and natural appearance. (Móng hư cần được điều trị chuyên biệt và chăm sóc đều đặn để phục hồi.)

Elegant

/ˈelɪɡənt/

Thanh lịch

Elegant nail styles featuring subtle tones and minimalist designs are particularly suitable for formal occasions and professional settings. (Các kiểu móng thanh lịch với tông màu nhẹ và thiết kế tối giản rất phù hợp cho sự kiện trang trọng.)

Glossy

/ˈɡlɒsi/

Bóng

Glossy nails with a high-shine finish can reflect light beautifully, creating a luxurious and eye-catching effect. (Móng bóng với độ sáng cao có thể phản chiếu ánh sáng đẹp, tạo hiệu ứng sang trọng và thu hút.)

Healthy

/ˈhelθi/

Khỏe

Healthy nails are typically smooth, strong, and free from discoloration, indicating proper nutrition and consistent care. (Móng khỏe thường mịn, chắc và không bị đổi màu, cho thấy được chăm sóc tốt.)

Long

/lɒŋ/

Dài

Long nails require extra care and regular maintenance to prevent breakage and maintain their desired shape. (Móng dài cần được chăm sóc kỹ và thường xuyên để tránh gãy và giữ form.)

Matte

/mæt/

Lì

Matte nail finishes have become increasingly popular due to their modern appearance and understated elegance. (Móng lì ngày càng phổ biến nhờ vẻ hiện đại và tinh tế.)

Natural

/ˈnætʃrəl/

Tự nhiên

Natural nails, when properly maintained, can be just as strong and visually appealing as artificial enhancements. (Móng tự nhiên nếu được chăm sóc đúng cách cũng có thể chắc và đẹp không kém móng giả.)

Neat

/niːt/

Gọn gàng

Neat and well-groomed nails contribute to a polished and professional personal image. (Móng gọn gàng, được chăm sóc kỹ giúp tạo hình ảnh chuyên nghiệp.)

Polished

/ˈpɒlɪʃt/

Được sơn bóng

Perfectly polished nails give a refined and sophisticated look that enhances overall elegance. (Móng được sơn hoàn hảo mang lại vẻ tinh tế và sang trọng.)

Professional

/prəˈfeʃənl/

Chuyên nghiệp

Providing professional nail services with attention to detail helps build long-term trust and customer loyalty. (Dịch vụ chuyên nghiệp và tỉ mỉ giúp xây dựng lòng tin và giữ chân khách hàng.)

Rough

/rʌf/

Thô

Rough nail surfaces must be properly smoothed and treated before applying any polish to ensure an even and durable finish. (Bề mặt móng thô cần được xử lý mịn trước khi sơn để đảm bảo độ đều và bền.)

Shiny

/ˈʃaɪni/

Sáng bóng

Shiny nails with a reflective surface tend to attract attention and enhance the overall aesthetic appeal. (Móng sáng bóng với bề mặt phản chiếu thường thu hút ánh nhìn và tăng tính thẩm mỹ.)

Short

/ʃɔːt/

Ngắn

Short nails are generally easier to maintain and are often preferred for practicality and hygiene. (Móng ngắn thường dễ chăm sóc hơn và phù hợp về mặt vệ sinh.)

Smooth

/smuːð/

Mịn

Smooth nail surfaces allow for better polish application and result in a more flawless finish. (Bề mặt móng mịn giúp sơn dễ hơn và tạo lớp hoàn thiện đẹp.)

Soft

/sɒft/

Mềm

Soft skin around the nails should be treated gently to avoid irritation or damage during the manicure process. (Vùng da mềm quanh móng cần được xử lý nhẹ nhàng để tránh kích ứng.)

Strong

/strɒŋ/

Chắc

Strong nails are less prone to breaking and can better withstand daily wear and external impacts. (Móng chắc ít bị gãy và chịu được tác động tốt hơn.)

Trendy

/ˈtrendi/

Hợp xu hướng

Trendy nail styles that align with current fashion movements can attract a broader and more dynamic customer base. (Các kiểu móng hợp xu hướng giúp thu hút nhiều khách hàng hơn.)

Weak

/wiːk/

Yếu

Weak nails should be strengthened through targeted treatments and proper nutrition to restore their resilience. (Móng yếu cần được tăng cường bằng liệu pháp phù hợp và dinh dưỡng để phục hồi độ chắc.)