50+ Collocation và Phrasal verb với Put trong tiếng Anh

Collocation

Nghĩa tiếng Việt

Ví dụ minh hoạ

put a ban on

áp đặt lệnh cấm

The government decided to put a ban on single-use plastics. (Chính phủ quyết định áp đặt lệnh cấm nhựa dùng một lần.)

put a constraint on

áp đặt sự hạn chế

Lack of funding puts a constraint on research activities. (Thiếu kinh phí áp đặt sự hạn chế lên hoạt động nghiên cứu.)

put a limit on

đặt giới hạn cho

The school put a limit on class sizes. (Trường học đặt giới hạn sĩ số lớp.)

put a price on

định giá

It is impossible to put a price on human life. (Không thể định giá mạng sống con người.)

put a question to

đặt câu hỏi cho ai

She put an important question to the speaker. (Cô ấy đặt một câu hỏi quan trọng cho diễn giả.)

put a strain on

gây áp lực/căng thẳng lên

High living costs put a strain on low-income families. (Chi phí sinh hoạt cao gây áp lực lên các gia đình thu nhập thấp.)

put a stop to

chấm dứt

The new policy aims to put a stop to illegal activities. (Chính sách mới nhằm chấm dứt các hoạt động bất hợp pháp.)

put an emphasis on

nhấn mạnh vào

The curriculum puts an emphasis on critical thinking. (Chương trình học nhấn mạnh vào tư duy phản biện.)

put an end to

chấm dứt hoàn toàn

The treaty put an end to the conflict. (Hiệp ước đã chấm dứt cuộc xung đột.)

put at risk

đặt vào nguy cơ

Reckless driving can put lives at risk. (Lái xe ẩu có thể đặt tính mạng vào nguy cơ.)

put effort into

nỗ lực vào

She put a lot of effort into improving her writing skills. (Cô ấy đã nỗ lực rất nhiều để cải thiện kỹ năng viết.)

put emphasis on

nhấn mạnh vào

Teachers often put emphasis on practical skills. (Giáo viên thường nhấn mạnh vào kỹ năng thực hành.)

put faith in

đặt niềm tin vào

Many people put faith in technological progress. (Nhiều người đặt niềm tin vào sự tiến bộ công nghệ.)

put importance on

coi trọng

Parents should put importance on moral education. (Cha mẹ nên coi trọng giáo dục đạo đức.)

put into perspective

nhìn nhận đúng mức

Traveling abroad helps people put their problems into perspective. (Du lịch nước ngoài giúp mọi người nhìn nhận vấn đề của mình đúng mức.)

put into practice

đưa vào thực tiễn

Students should put theory into practice. (Sinh viên nên đưa lý thuyết vào thực tiễn.)

put on display

trưng bày

The artwork was put on display at the gallery. (Tác phẩm nghệ thuật được trưng bày tại phòng tranh.)

put pressure on

gây áp lực lên

Parents sometimes put too much pressure on their children. (Cha mẹ đôi khi gây quá nhiều áp lực lên con cái.)

put priority on

ưu tiên

The government should put priority on public healthcare. (Chính phủ nên ưu tiên y tế công cộng.)

put responsibility on

đặt trách nhiệm lên

Society often puts responsibility on teachers for students’ success. (Xã hội thường đặt trách nhiệm lên giáo viên đối với thành công của học sinh.)

put the blame on

đổ lỗi cho

He tried to put the blame on his colleague. (Anh ta cố gắng đổ lỗi cho đồng nghiệp.)

put the focus on

tập trung vào

The campaign puts the focus on environmental awareness. (Chiến dịch tập trung vào nhận thức môi trường.)

put the finishing touches on

hoàn thiện những bước cuối

She is putting the finishing touches on her thesis. (Cô ấy đang hoàn thiện những bước cuối cho luận văn.)

put the spotlight on

làm nổi bật

The documentary puts the spotlight on social inequality. (Bộ phim tài liệu làm nổi bật sự bất bình đẳng xã hội.)

put trust in

đặt niềm tin vào

Employers tend to put trust in experienced workers. (Nhà tuyển dụng có xu hướng đặt niềm tin vào nhân viên có kinh nghiệm.)

Phrasal verb

Nghĩa tiếng Việt

Ví dụ minh hoạ

Put across

Truyền đạt (ý tưởng)

She managed to put across her ideas clearly in the meeting. (Cô ấy đã truyền đạt ý tưởng của mình rõ ràng trong cuộc họp.)

Put aside

Để sang một bên; tiết kiệm

He put aside some money for emergencies. (Anh ấy để dành một ít tiền cho trường hợp khẩn cấp.)

Put away

Cất đi

Please put away your toys after playing. (Làm ơn cất đồ chơi đi sau khi chơi xong.)

Put back

Đặt lại vị trí cũ; trì hoãn

She put back the book on the shelf. (Cô ấy đặt cuốn sách lại lên kệ.)

Put behind

Bỏ lại phía sau (quá khứ)

It’s time to put your mistakes behind you. (Đã đến lúc bạn bỏ lại những sai lầm phía sau.)

Put by

Để dành

They put by some savings every month. (Họ để dành một khoản tiết kiệm mỗi tháng.)

Put down

Đặt xuống; chỉ trích

He put down his bag on the table. (Anh ấy đặt túi xuống bàn.)

Put down to

Quy cho, cho là do

She put her success down to hard work. (Cô ấy cho rằng thành công của mình là nhờ chăm chỉ.)

Put forward

Đề xuất

The manager put forward a new strategy. (Người quản lý đã đề xuất một chiến lược mới.)

Put in

Lắp đặt; dành thời gian

They put in a new air conditioner. (Họ đã lắp một máy điều hòa mới.)

Put off

Trì hoãn; làm ai mất hứng

We had to put off the meeting. (Chúng tôi đã phải hoãn cuộc họp.)

Put on

Mặc vào; tăng cân

She put on her coat before leaving. (Cô ấy mặc áo khoác trước khi ra ngoài.)

Put out

Dập tắt; làm phiền

Firefighters put out the fire quickly. (Lính cứu hỏa đã dập tắt đám cháy nhanh chóng.)

Put over

Truyền đạt thành công

He put over his point convincingly. (Anh ấy đã trình bày quan điểm một cách thuyết phục.)

Put through

Kết nối (điện thoại); bắt ai trải qua

The operator put me through to the director. (Tổng đài viên đã nối máy cho tôi gặp giám đốc.)

Put together

Lắp ráp; tổng hợp

She put together a presentation for class. (Cô ấy chuẩn bị một bài thuyết trình cho lớp.)

Put under

Đặt vào tình huống áp lực; gây mê

The company was put under financial pressure. (Công ty bị đặt dưới áp lực tài chính.)

Put up

Dựng lên; cho ở nhờ

They put up a tent near the lake. (Họ dựng lều gần hồ.)

Put up with

Chịu đựng

I can’t put up with the noise anymore. (Tôi không thể chịu đựng tiếng ồn thêm nữa.)

Put upon

Lợi dụng; đối xử không công bằng

She feels put upon at work. (Cô ấy cảm thấy bị đối xử không công bằng ở nơi làm việc.)

Put to

Đưa vào sử dụng

The machine was put to good use. (Chiếc máy đã được đưa vào sử dụng hiệu quả.)

Put to sleep

Gây mê; ru ngủ

The doctor put the patient to sleep before surgery. (Bác sĩ đã gây mê bệnh nhân trước ca phẫu thuật.)

Put towards

Dành cho (mục đích)

He put his savings towards buying a house. (Anh ấy dùng tiền tiết kiệm để mua nhà.)

Put up against

Đặt vào tình thế đối đầu

She was put up against a strong competitor. (Cô ấy phải đối đầu với một đối thủ mạnh.)

Put up to

Xúi giục ai làm gì

Who put you up to this prank? (Ai đã xúi bạn thực hiện trò đùa này?)