Tổng hợp từ vựng HSK 3 theo chủ đề bạn có thể tham khảo

HSK 3 là cấp độ trung cấp cơ bản trong hệ thống HSK, yêu cầu người học nắm vững khoảng 600 từ vựng phổ biến và sử dụng chúng linh hoạt trong giao tiếp hàng ngày. Để việc học trở nên dễ dàng và hiệu quả, việc tổng hợp từ vựng theo chủ đề là phương pháp tối ưu, giúp bạn ghi nhớ nhanh hơn và áp dụng vào các tình huống thực tế. Bài viết dưới đây sẽ cung cấp cho bạn bộ từ vựng HSK 3 theo từng chủ đề thiết thực, kèm ví dụ minh họa và cách sử dụng, giúp việc học trở nên khoa học và thú vị.

HSK 3 là cấp độ trung cấp cơ bản trong hệ thống HSK, yêu cầu người học nắm vững khoảng 600 từ vựng phổ biến và sử dụng chúng linh hoạt trong giao tiếp hàng ngày

I. HSK 3 là gì?

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) là kỳ thi chuẩn hóa đánh giá trình độ tiếng Trung dành cho người học không phải người bản xứ, do Trung Quốc tổ chức. HSK 3 là cấp độ trung cấp cơ bản trong hệ thống HSK, nằm giữa HSK 2 và HSK 4. Mục tiêu của HSK 3 là giúp người học nắm vững khoảng 600 từ vựng cơ bản, có khả năng giao tiếp trong các tình huống hàng ngày và hiểu được các bài đọc đơn giản.

HSK 3 không chỉ kiểm tra kỹ năng từ vựng mà còn đánh giá khả năng nghe hiểu, đọc hiểu và vận dụng ngữ pháp cơ bản. Người học đạt HSK 3 có thể:

Hiểu và sử dụng các từ và cấu trúc câu cơ bản trong giao tiếp hàng ngày.
Viết những câu đơn giản để diễn đạt nhu cầu cá nhân.
Đọc và hiểu các văn bản ngắn, thông tin cơ bản.

Việc học HSK 3 là bước quan trọng để chuyển từ trình độ sơ cấp (HSK 1, HSK 2) sang trung cấp, mở ra cơ hội giao tiếp tự nhiên hơn trong cuộc sống và công việc, đồng thời chuẩn bị nền tảng vững chắc cho các cấp độ cao hơn.

II. HSK 3 yêu cầu bao nhiêu từ vựng? (2.0 và 3.0)

Đối với hệ thống kỳ thi HSK 2.0 (phiên bản cũ) và phiên bản mới hơn là HSK 3.0, số lượng từ vựng yêu cầu cho cấp độ HSK 3 có sự khác biệt rõ rệt.

Trong HSK 2.0 (phiên bản cũ), cấp độ HSK 3 yêu cầu học viên nắm khoảng 600 từ vựng.
Trong HSK 3.0 (phiên bản mới - hệ thống “3 cấp / 9 bậc” được công bố từ 2021), ở “Elementary - Band 3” (tương ứng cấp HSK 3 trong hệ mới) yêu cầu người học nắm khoảng 2.245 từ vựng.

Vì vậy, nếu bạn học theo hệ thống cũ HSK 2.0 thì mục tiêu từ vựng cho cấp độ 3 khá khiêm tốn (600 từ), nhưng nếu theo hệ mới HSK 3.0 thì yêu cầu đã gấp gần 4 lần (2.245 từ) để đạt được cấp độ tương đương. Điều này phản ánh sự thay đổi trong tiêu chuẩn đánh giá, hướng tới khả năng giao tiếp rộng hơn và sử dụng ngôn ngữ đa dạng hơn.

III. Tổng hợp từ vựng HSK 3 theo chủ đề

1. Gia đình & bạn bè (家庭与朋友)

STT	Từ vựng	Phiên âm	Dịch nghĩa	Ví dụ
1	家庭	jiātíng	gia đình	我的家庭很幸福。Wǒ de jiātíng hěn xìngfú. → Gia đình tôi rất hạnh phúc.
2	父亲	fùqīn	cha	我的父亲很严格。Wǒ de fùqīn hěn yángé. → Cha tôi rất nghiêm khắc.
3	母亲	mǔqīn	mẹ	我的母亲很温柔。Wǒ de mǔqīn hěn wēnróu. → Mẹ tôi rất dịu dàng.
4	爸爸	bàba	bố	爸爸喜欢看电视。Bàba xǐhuān kàn diànshì. → Bố thích xem TV.
5	妈妈	māma	mẹ	妈妈做饭很好吃。Māma zuò fàn hěn hǎochī. → Mẹ nấu ăn rất ngon.
6	孩子	háizi	con cái	孩子们在玩游戏。Háizimen zài wán yóuxì. → Bọn trẻ đang chơi trò chơi.
7	哥哥	gēge	anh trai	我有一个哥哥。Wǒ yǒu yī gè gēge. → Tôi có một anh trai.
8	姐姐	jiějie	chị gái	我的姐姐很漂亮。Wǒ de jiějie hěn piàoliang. → Chị gái tôi rất xinh đẹp.
9	弟弟	dìdi	em trai	弟弟喜欢踢足球。Dìdi xǐhuān tī zúqiú. → Em trai thích đá bóng.
10	妹妹	mèimei	em gái	妹妹会弹钢琴。Mèimei huì tán gāngqín. → Em gái biết chơi piano.
11	朋友	péngyǒu	bạn bè	我有很多朋友。Wǒ yǒu hěn duō péngyǒu. → Tôi có nhiều bạn bè.
12	好朋友	hǎo péngyǒu	bạn thân	他是我的好朋友。Tā shì wǒ de hǎo péngyǒu. → Anh ấy là bạn thân của tôi.
13	同学	tóngxué	bạn cùng lớp	我们是同学。Wǒmen shì tóngxué. → Chúng tôi là bạn cùng lớp.
14	同事	tóngshì	đồng nghiệp	他是我的同事。Tā shì wǒ de tóngshì. → Anh ấy là đồng nghiệp của tôi.
15	邻居	línjū	hàng xóm	我的邻居很友好。Wǒ de línjū hěn yǒuhǎo. → Hàng xóm của tôi rất thân thiện.
16	亲戚	qīnqi	họ hàng	我去看望亲戚。Wǒ qù kànwàng qīnqi. → Tôi đi thăm họ hàng.
17	家人	jiārén	người trong gia đình	我家人都很关心我。Wǒ jiārén dōu hěn guānxīn wǒ. → Người nhà tôi đều quan tâm đến tôi.
18	结婚	jiéhūn	kết hôn	他们去年结婚了。Tāmen qùnián jiéhūn le. → Họ kết hôn năm ngoái.
19	离婚	líhūn	ly hôn	他们已经离婚。Tāmen yǐjīng líhūn. → Họ đã ly hôn.
20	生孩子	shēng háizi	sinh con	她刚生了孩子。Tā gāng shēng le háizi. → Cô ấy vừa sinh con.
21	照顾	zhàogù	chăm sóc	我照顾我的弟弟。Wǒ zhàogù wǒ de dìdi. → Tôi chăm sóc em trai mình.
22	爱	ài	yêu	我爱我的家人。Wǒ ài wǒ de jiārén. → Tôi yêu gia đình mình.
23	喜欢	xǐhuān	thích	我喜欢和朋友一起玩。Wǒ xǐhuān hé péngyǒu yīqǐ wán. → Tôi thích chơi với bạn bè.
24	关系	guānxì	quan hệ	我们关系很好。Wǒmen guānxì hěn hǎo. → Chúng tôi có quan hệ rất tốt.
25	问候	wènhòu	hỏi thăm	我给朋友发了问候。Wǒ gěi péngyǒu fā le wènhòu. → Tôi gửi lời hỏi thăm bạn bè.
26	聊天	liáotiān	trò chuyện	我们每天聊天。Wǒmen měitiān liáotiān. → Chúng tôi trò chuyện mỗi ngày.
27	聚会	jùhuì	tụ tập, họp mặt	周末我们有聚会。Zhōumò wǒmen yǒu jùhuì. → Cuối tuần chúng tôi có một buổi họp mặt.
28	邀请	yāoqǐng	mời	我邀请朋友来家里。Wǒ yāoqǐng péngyǒu lái jiālǐ. → Tôi mời bạn đến nhà.
29	礼物	lǐwù	quà tặng	我送朋友礼物。Wǒ sòng péngyǒu lǐwù. → Tôi tặng bạn một món quà.
30	生日	shēngrì	sinh nhật	今天是我朋友的生日。Jīntiān shì wǒ péngyǒu de shēngrì. → Hôm nay là sinh nhật bạn tôi.

Xem thêm: Tổng hợp các từ vựng tiếng Trung chủ đề gia đình cực đầy đủ

2. Học tập & công việc (学习与工作)

STT	Từ vựng	Phiên âm	Dịch nghĩa	Ví dụ
1	学习	xuéxí	học tập	我每天学习汉语。Wǒ měitiān xuéxí Hànyǔ. → Tôi học tiếng Trung mỗi ngày.
2	上课	shàngkè	đi học, lên lớp	我早上八点上课。Wǒ zǎoshang bā diǎn shàngkè. → Tôi học lúc 8 giờ sáng.
3	下课	xiàkè	tan học	我们下午三点下课。Wǒmen xiàwǔ sān diǎn xiàkè. → Chúng tôi tan học lúc 3 giờ chiều.
4	老师	lǎoshī	giáo viên	我的老师很耐心。Wǒ de lǎoshī hěn nàixīn. → Giáo viên của tôi rất kiên nhẫn.
5	学生	xuésheng	học sinh, sinh viên	学生们在教室里学习。Xuéshengmen zài jiàoshì lǐ xuéxí. → Học sinh đang học trong lớp.
6	作业	zuòyè	bài tập về nhà	我每天做作业。Wǒ měitiān zuò zuòyè. → Tôi làm bài tập về nhà mỗi ngày.
7	考试	kǎoshì	kỳ thi	明天有考试。Míngtiān yǒu kǎoshì. → Ngày mai có kỳ thi.
8	复习	fùxí	ôn tập	我在复习汉字。Wǒ zài fùxí hànzì. → Tôi đang ôn tập chữ Hán.
9	课程	kèchéng	khóa học, chương trình học	这个课程很有意思。Zhège kèchéng hěn yǒuyìsi. → Khóa học này rất thú vị.
10	学期	xuéqī	học kỳ	下个学期我选了新课程。Xià gè xuéqī wǒ xuǎn le xīn kèchéng. → Học kỳ tới tôi chọn khóa học mới.
11	书	shū	sách	我买了一本书。Wǒ mǎi le yī běn shū. → Tôi mua một cuốn sách.
12	笔	bǐ	bút	我用笔写字。Wǒ yòng bǐ xiězì. → Tôi viết chữ bằng bút.
13	电脑	diànnǎo	máy tính	我在电脑上工作。Wǒ zài diànnǎo shàng gōngzuò. → Tôi làm việc trên máy tính.
14	办公室	bàngōngshì	văn phòng	他在办公室工作。Tā zài bàngōngshì gōngzuò. → Anh ấy làm việc ở văn phòng.
15	工作	gōngzuò	công việc	我找到了新工作。Wǒ zhǎodào le xīn gōngzuò. → Tôi tìm được công việc mới.
16	公司	gōngsī	công ty	我在一家大公司工作。Wǒ zài yī jiā dà gōngsī gōngzuò. → Tôi làm việc ở một công ty lớn.
17	同事	tóngshì	đồng nghiệp	我的同事很友好。Wǒ de tóngshì hěn yǒuhǎo. → Đồng nghiệp của tôi rất thân thiện.
18	会议	huìyì	cuộc họp	今天有一个会议。Jīntiān yǒu yī gè huìyì. → Hôm nay có một cuộc họp.
19	报告	bàogào	báo cáo	我写了一份报告。Wǒ xiě le yī fèn bàogào. → Tôi đã viết một bản báo cáo.
20	任务	rènwù	nhiệm vụ	我完成了今天的任务。Wǒ wánchéng le jīntiān de rènwù. → Tôi đã hoàn thành nhiệm vụ hôm nay.
21	学校	xuéxiào	trường học	我的学校很大。Wǒ de xuéxiào hěn dà. → Trường tôi rất lớn.
22	教室	jiàoshì	lớp học	教室里有二十个学生。Jiàoshì lǐ yǒu èrshí gè xuésheng. → Trong lớp có 20 học sinh.
23	图书馆	túshūguǎn	thư viện	我在图书馆看书。Wǒ zài túshūguǎn kàn shū. → Tôi đọc sách ở thư viện.
24	学习资料	xuéxí zīliào	tài liệu học tập	我需要学习资料。Wǒ xūyào xuéxí zīliào. → Tôi cần tài liệu học tập.
25	考试成绩	kǎoshì chéngjì	điểm thi	我的考试成绩很好。Wǒ de kǎoshì chéngjì hěn hǎo. → Điểm thi của tôi rất tốt.
26	提前	tíqián	trước thời hạn	我提前完成了作业。Wǒ tíqián wánchéng le zuòyè. → Tôi đã hoàn thành bài tập trước hạn.
27	学习方法	xuéxí fāngfǎ	phương pháp học tập	我在寻找好的学习方法。Wǒ zài xúnzhǎo hǎo de xuéxí fāngfǎ. → Tôi đang tìm phương pháp học tốt.
28	练习	liànxí	luyện tập	我每天练习汉字。Wǒ měitiān liànxí hànzì. → Tôi luyện tập chữ Hán mỗi ngày.
29	讨论	tǎolùn	thảo luận	我们在课堂上讨论问题。Wǒmen zài kètáng shàng tǎolùn wèntí. → Chúng tôi thảo luận vấn đề trên lớp.
30	目标	mùbiāo	mục tiêu	我的学习目标是通过HSK3。Wǒ de xuéxí mùbiāo shì tōngguò HSK3. → Mục tiêu học tập của tôi là vượt qua HSK3.

Xem thêm: Các từ vựng tiếng Trung chủ đề "Trường học"

3. Mua sắm & ăn uống (购物与饮食)

STT	Từ vựng	Phiên âm	Dịch nghĩa	Ví dụ
1	商店	shāngdiàn	cửa hàng	我去商店买东西。Wǒ qù shāngdiàn mǎi dōngxi. → Tôi đi cửa hàng mua đồ.
2	超市	chāoshì	siêu thị	我在超市买水果。Wǒ zài chāoshì mǎi shuǐguǒ. → Tôi mua trái cây ở siêu thị.
3	购物	gòuwù	mua sắm	我喜欢购物。Wǒ xǐhuān gòuwù. → Tôi thích mua sắm.
4	价格	jiàgé	giá cả	这个价格太高了。Zhège jiàgé tài gāo le. → Giá này quá cao.
5	打折	dǎzhé	giảm giá	今天商店打折。Jīntiān shāngdiàn dǎzhé. → Hôm nay cửa hàng giảm giá.
6	钱	qián	tiền	我没有带钱。Wǒ méiyǒu dài qián. → Tôi không mang tiền.
7	买	mǎi	mua	我想买这本书。Wǒ xiǎng mǎi zhè běn shū. → Tôi muốn mua cuốn sách này.
8	卖	mài	bán	他在卖水果。Tā zài mài shuǐguǒ. → Anh ấy đang bán trái cây.
9	菜单	càidān	thực đơn	请给我菜单。Qǐng gěi wǒ càidān. → Làm ơn cho tôi thực đơn.
10	食物	shíwù	thức ăn	我喜欢中国食物。Wǒ xǐhuān Zhōngguó shíwù. → Tôi thích đồ ăn Trung Quốc.
11	饮料	yǐnliào	đồ uống	我买了很多饮料。Wǒ mǎi le hěn duō yǐnliào. → Tôi mua rất nhiều đồ uống.
12	水果	shuǐguǒ	trái cây	我每天吃水果。Wǒ měitiān chī shuǐguǒ. → Tôi ăn trái cây mỗi ngày.
13	蔬菜	shūcài	rau	我买了新鲜的蔬菜。Wǒ mǎi le xīnxiān de shūcài. → Tôi mua rau tươi.
14	米饭	mǐfàn	cơm	我每天吃米饭。Wǒ měitiān chī mǐfàn. → Tôi ăn cơm mỗi ngày.
15	面条	miàntiáo	mì	我喜欢吃面条。Wǒ xǐhuān chī miàntiáo. → Tôi thích ăn mì.
16	饺子	jiǎozi	há cảo	我会做饺子。Wǒ huì zuò jiǎozi. → Tôi biết làm há cảo.
17	包子	bāozi	bánh bao	我早餐吃包子。Wǒ zǎocān chī bāozi. → Tôi ăn bánh bao vào bữa sáng.
18	餐厅	cāntīng	nhà hàng	我们在餐厅吃饭。Wǒmen zài cāntīng chīfàn. → Chúng tôi ăn cơm ở nhà hàng.
19	点餐	diǎncān	gọi món	服务员来点餐。Fúwùyuán lái diǎncān. → Nhân viên đến gọi món.
20	饮食习惯	yǐnshí xíguàn	thói quen ăn uống	我们有不同的饮食习惯。Wǒmen yǒu bùtóng de yǐnshí xíguàn. → Chúng tôi có thói quen ăn uống khác nhau.
21	餐具	cānjù	dụng cụ ăn	请准备餐具。Qǐng zhǔnbèi cānjù. → Làm ơn chuẩn bị dụng cụ ăn.
22	付钱	fù qián	trả tiền	我去付钱。Wǒ qù fù qián. → Tôi đi trả tiền.
23	找钱	zhǎo qián	trả lại tiền thừa	服务员找钱给我。Fúwùyuán zhǎo qián gěi wǒ. → Nhân viên trả tiền thừa cho tôi.
24	包装	bāozhuāng	đóng gói	我想要礼品包装。Wǒ xiǎng yào lǐpǐn bāozhuāng. → Tôi muốn gói quà.
25	新鲜	xīnxiān	tươi	这个水果很新鲜。Zhège shuǐguǒ hěn xīnxiān. → Trái cây này rất tươi.
26	热	rè	nóng	这道菜很热。Zhè dào cài hěn rè. → Món này rất nóng.
27	冷	lěng	lạnh	饮料很冷。Yǐnliào hěn lěng. → Đồ uống rất lạnh.
28	甜	tián	ngọt	这个蛋糕很甜。Zhège dàngāo hěn tián. → Bánh này rất ngọt.
29	咸	xián	mặn	汤太咸了。Tāng tài xián le. → Canh quá mặn.
30	美味	měiwèi	ngon	这顿饭很美味。Zhè dùn fàn hěn měiwèi. → Bữa ăn này rất ngon.

Khóa học Chinh phục HSK 3 sẽ giúp bạn nắm được đầy đủ Chiến lược làm bài - Từ vựng - Ngữ pháp và luyện nghe theo phương pháp Nghe chép chính tả.

Khi kết thúc khóa học, bạn sẽ đạt được:

1️⃣ Có nền tảng ngữ pháp vững chắc và xây dựng vốn từ vựng 99% sẽ xuất hiện trong bài thi HSK3

2️⃣ Cải thiện kỹ năng nghe, khắc phục các vấn đề khi nghe như miss thông tin, tốc độ nói nhanh

3️⃣ Nắm vững cách làm tất cả các dạng câu hỏi Nghe - Đọc - Viết trong bài thi HSK3

CÓ GÌ TẠI KHÓA HỌC CHINH PHỤC HSK 3 CỦA STUDY4?

📖 Học từ vựng HSK 3: Khóa học cung cấp toàn bộ từ vựng HSK 3 có xác suất 99% sẽ xuất hiện trong bài thi. Mỗi flashcard gồm ảnh, chữ Hán - nghĩa tiếng Việt, phát âm, phiên âm và ví dụ. Bạn có thể luyện tập thêm các list từ với đa dạng các bài tập mini-games.

💡 Bổ sung từ vựng new HSK 3.0: Khoá học cập nhật thêm 344 từ thuộc HSK 3 theo chuẩn kỳ thi HSK 3.0 mới, đảm bảo học viên được trang bị đầy đủ lượng từ vựng yêu cầu theo format mới.

📝Nắm chắc ngữ pháp HSK 3: Khóa học cung cấp 47 chủ điểm ngữ pháp quan trọng kèm theo các dạng bài tập trắc nghiệm, điền từ có giải thích chi tiết để bạn thực hành.

🧠Chiến lược và phương pháp làm bài: Khóa học cung cấp video bài giảng hướng dẫn chi tiết cách làm từng dạng câu hỏi trong bài thi HSK 3

🎧Thực hành nghe chép chính tả giáo trình chuẩn và đề thi thật: Bạn có thể luyện tập nghe điền từ hoặc chép lại cả câu. Để đạt hiệu quả tốt nhất, mỗi ngày bạn nên luyện tập ít nhất 20 phút với phương pháp này. Tốc độ nghe có thể được điều chỉnh nhanh hay chậm tùy theo khả năng của bạn.

4. Thời gian & Thời tiết (时间与天气)

STT	Từ vựng	Phiên âm	Dịch nghĩa	Ví dụ
1	时间	shíjiān	thời gian	我没有足够的时间。Wǒ méiyǒu zúgòu de shíjiān. → Tôi không có đủ thời gian.
2	现在	xiànzài	bây giờ	现在几点？Xiànzài jǐ diǎn? → Bây giờ mấy giờ?
3	今天	jīntiān	hôm nay	今天是星期一。Jīntiān shì xīngqī yī. → Hôm nay là thứ Hai.
4	明天	míngtiān	ngày mai	明天我们去旅游。Míngtiān wǒmen qù lǚyóu. → Ngày mai chúng tôi đi du lịch.
5	昨天	zuótiān	hôm qua	昨天我很忙。Zuótiān wǒ hěn máng. → Hôm qua tôi rất bận.
6	星期	xīngqī	tuần	星期天我休息。Xīngqītiān wǒ xiūxí. → Chủ nhật tôi nghỉ.
7	年	nián	năm	我出生在1995年。Wǒ chūshēng zài 1995 nián. → Tôi sinh năm 1995.
8	月	yuè	tháng	这个月很忙。Zhège yuè hěn máng. → Tháng này rất bận.
9	日	rì	ngày	今天是五月三日。Jīntiān shì wǔ yuè sān rì. → Hôm nay là ngày 3 tháng 5.
10	早上	zǎoshang	buổi sáng	我早上六点起床。Wǒ zǎoshang liù diǎn qǐchuáng. → Tôi dậy lúc 6 giờ sáng.
11	上午	shàngwǔ	buổi sáng	上午我有课。Shàngwǔ wǒ yǒu kè. → Buổi sáng tôi có lớp học.
12	中午	zhōngwǔ	buổi trưa	我中午吃饭。Wǒ zhōngwǔ chīfàn. → Tôi ăn trưa.
13	下午	xiàwǔ	buổi chiều	下午我去图书馆。Xiàwǔ wǒ qù túshūguǎn. → Buổi chiều tôi đi thư viện.
14	晚上	wǎnshang	buổi tối	晚上我们看电影。Wǎnshang wǒmen kàn diànyǐng. → Buổi tối chúng tôi xem phim.
15	点	diǎn	giờ	现在八点。Xiànzài bā diǎn. → Bây giờ là 8 giờ.
16	分	fēn	phút	还有五分钟上课。Hái yǒu wǔ fēnzhōng shàngkè. → Còn 5 phút nữa thì vào lớp.
17	秒	miǎo	giây	他快跑了十秒。Tā kuài pǎo le shí miǎo. → Anh ấy chạy nhanh 10 giây.
18	今天早上	jīntiān zǎoshang	sáng nay	今天早上我去跑步。Jīntiān zǎoshang wǒ qù pǎobù. → Sáng nay tôi đi chạy bộ.
19	天气	tiānqì	thời tiết	今天的天气很好。Jīntiān de tiānqì hěn hǎo. → Thời tiết hôm nay rất tốt.
20	晴天	qíngtiān	trời nắng	明天是晴天。Míngtiān shì qíngtiān. → Ngày mai trời nắng.
21	阴天	yīntiān	trời nhiều mây	今天是阴天。Jīntiān shì yīntiān. → Hôm nay trời nhiều mây.
22	雨	yǔ	mưa	明天下雨。Míngtiān xià yǔ. → Ngày mai trời mưa.
23	雪	xuě	tuyết	冬天会下雪。Dōngtiān huì xià xuě. → Mùa đông sẽ có tuyết.
24	风	fēng	gió	今天风很大。Jīntiān fēng hěn dà. → Hôm nay gió rất lớn.
25	温度	wēndù	nhiệt độ	今天温度很高。Jīntiān wēndù hěn gāo. → Nhiệt độ hôm nay rất cao.
26	季节	jìjié	mùa	夏天是一个炎热的季节。Xiàtiān shì yīgè yánrè de jìjié. → Mùa hè là một mùa nóng bức.
27	春天	chūntiān	mùa xuân	春天花开了。Chūntiān huā kāi le. → Mùa xuân hoa nở.
28	夏天	xiàtiān	mùa hè	夏天很热。Xiàtiān hěn rè. → Mùa hè rất nóng.
29	秋天	qiūtiān	mùa thu	秋天很凉爽。Qiūtiān hěn liángshuǎng. → Mùa thu rất mát.
30	冬天	dōngtiān	mùa đông	冬天会下雪。Dōngtiān huì xià xuě. → Mùa đông sẽ có tuyết.

5. Du lịch & Giao thông (旅游与交通)

STT	Từ vựng	Phiên âm	Dịch nghĩa	Ví dụ
1	旅游	lǚyóu	du lịch	我们暑假去旅游。Wǒmen shǔjià qù lǚyóu. → Chúng tôi đi du lịch vào kỳ nghỉ hè.
2	火车	huǒchē	tàu hỏa	我坐火车去北京。Wǒ zuò huǒchē qù Běijīng. → Tôi đi Bắc Kinh bằng tàu hỏa.
3	飞机	fēijī	máy bay	我明天坐飞机去上海。Wǒ míngtiān zuò fēijī qù Shànghǎi. → Ngày mai tôi đi Thượng Hải bằng máy bay.
4	汽车	qìchē	ô tô	我开汽车去公司。Wǒ kāi qìchē qù gōngsī. → Tôi lái ô tô đi đến công ty.
5	出租车	chūzūchē	taxi	我坐出租车去机场。Wǒ zuò chūzūchē qù jīchǎng. → Tôi đi taxi đến sân bay.
6	地铁	dìtiě	tàu điện ngầm	我每天坐地铁上班。Wǒ měitiān zuò dìtiě shàngbān. → Tôi đi tàu điện ngầm đến chỗ làm mỗi ngày.
7	公交车	gōngjiāochē	xe buýt	我坐公交车去学校。Wǒ zuò gōngjiāochē qù xuéxiào. → Tôi đi xe buýt đến trường.
8	车站	chēzhàn	bến xe	我在车站等朋友。Wǒ zài chēzhàn děng péngyǒu. → Tôi đợi bạn ở bến xe.
9	机场	jīchǎng	sân bay	他去机场接朋友。Tā qù jīchǎng jiē péngyǒu. → Anh ấy đi sân bay đón bạn.
10	船	chuán	thuyền	我们坐船去岛上。Wǒmen zuò chuán qù dǎo shàng. → Chúng tôi đi thuyền đến đảo.
11	票	piào	vé	我买了火车票。Wǒ mǎi le huǒchē piào. → Tôi mua vé tàu hỏa.
12	订票	dìng piào	đặt vé	我提前订票了。Wǒ tíqián dìng piào le. → Tôi đã đặt vé trước.
13	行李	xínglǐ	hành lý	我的行李很重。Wǒ de xínglǐ hěn zhòng. → Hành lý của tôi rất nặng.
14	护照	hùzhào	hộ chiếu	请出示护照。Qǐng chūshì hùzhào. → Làm ơn xuất trình hộ chiếu.
15	签证	qiānzhèng	visa	我申请了签证。Wǒ shēnqǐng le qiānzhèng. → Tôi đã xin visa.
16	地图	dìtú	bản đồ	我用地图找路。Wǒ yòng dìtú zhǎo lù. → Tôi dùng bản đồ để tìm đường.
17	旅游景点	lǚyóu jǐngdiǎn	điểm du lịch	这个城市有很多旅游景点。Zhège chéngshì yǒu hěn duō lǚyóu jǐngdiǎn. → Thành phố này có nhiều điểm du lịch.
18	酒店	jiǔdiàn	khách sạn	我预订了酒店。Wǒ yùdìng le jiǔdiàn. → Tôi đã đặt khách sạn.
19	房间	fángjiān	phòng	酒店房间很干净。Jiǔdiàn fángjiān hěn gānjìng. → Phòng khách sạn rất sạch sẽ.
20	旅游团	lǚyóu tuán	đoàn du lịch	我参加了旅游团。Wǒ cānjiā le lǚyóu tuán. → Tôi tham gia đoàn du lịch.
21	旅行社	lǚxíngshè	công ty du lịch	我在旅行社订票。Wǒ zài lǚxíngshè dìng piào. → Tôi đặt vé tại công ty du lịch.
22	导游	dǎoyóu	hướng dẫn viên du lịch	导游带我们参观景点。Dǎoyóu dài wǒmen cānguān jǐngdiǎn. → Hướng dẫn viên dẫn chúng tôi tham quan.
23	风景	fēngjǐng	phong cảnh	这里的风景很美。Zhèlǐ de fēngjǐng hěn měi. → Phong cảnh ở đây rất đẹp.
24	照相	zhàoxiàng	chụp ảnh	我喜欢在旅游时照相。Wǒ xǐhuān zài lǚyóu shí zhàoxiàng. → Tôi thích chụp ảnh khi đi du lịch.
25	行程	xíngchéng	hành trình	我们的行程安排好了。Wǒmen de xíngchéng ānpái hǎo le. → Hành trình của chúng tôi đã được sắp xếp.
26	导航	dǎoháng	dẫn đường, GPS	我用手机导航。Wǒ yòng shǒujī dǎoháng. → Tôi dùng điện thoại dẫn đường.
27	交通	jiāotōng	giao thông	城市的交通很方便。Chéngshì de jiāotōng hěn fāngbiàn. → Giao thông trong thành phố rất tiện lợi.
28	路	lù	đường	这条路很长。Zhè tiáo lù hěn cháng. → Con đường này rất dài.
29	车票	chēpiào	vé xe	我买了车票去上海。Wǒ mǎi le chēpiào qù Shànghǎi. → Tôi mua vé xe đi Thượng Hải.
30	旅游保险	lǚyóu bǎoxiǎn	bảo hiểm du lịch	旅行前要买旅游保险。Lǚxíng qián yào mǎi lǚyóu bǎoxiǎn. → Trước khi đi du lịch cần mua bảo hiểm du lịch.

Xem thêm: Các từ vựng tiếng trung chủ đề "du lịch" nhất định phải biết

IV. Phương pháp học từ vựng HSK 3 theo chủ đề một cách hiệu quả

Học từ vựng HSK 3 theo chủ đề là cách giúp người học ghi nhớ từ vựng một cách có hệ thống và thực tế hơn. Thay vì học rời rạc từng từ, việc chia theo chủ đề như Học tập & công việc, Mua sắm & ăn uống, Thời gian & thời tiết, hay Du lịch & giao thông giúp người học dễ liên tưởng và sử dụng trong ngữ cảnh thực tế.

Học từ vựng HSK 3 theo chủ đề là cách giúp người học ghi nhớ từ vựng một cách có hệ thống và thực tế hơn

Một số phương pháp học hiệu quả gồm:

Sử dụng flashcard: Viết từ vựng, phiên âm, nghĩa và ví dụ lên thẻ để dễ dàng ôn luyện. Bạn có thể dùng cả thẻ giấy hoặc ứng dụng flashcard trên điện thoại để học mọi lúc, mọi nơi.
Học theo ngữ cảnh: Khi học từ vựng theo chủ đề, hãy tạo câu hoặc đoạn văn với từ mới. Ví dụ, với từ 旅游 (lǚyóu - du lịch), bạn có thể viết: 我暑假去旅游。(Wǒ shǔjià qù lǚyóu.) → Tôi đi du lịch vào kỳ nghỉ hè. Việc này giúp bạn nhớ nghĩa và cách dùng thực tế.
Ôn tập lặp lại: Sử dụng phương pháp Spaced Repetition (SRS) để ôn tập từ vựng theo thời gian tăng dần. Điều này giúp từ vựng được lưu vào trí nhớ dài hạn, không bị quên nhanh.
Kết hợp nghe - nói - đọc - viết: Khi học từ theo chủ đề, hãy vừa đọc, viết, vừa nghe và nói thành câu. Ví dụ, bạn có thể ghi âm mình đọc các câu với từ vựng mới, sau đó nghe lại và tự sửa phát âm.
Ứng dụng vào giao tiếp thực tế: Thực hành sử dụng từ vựng trong giao tiếp hoặc viết nhật ký hàng ngày. Ví dụ, viết nhật ký bằng tiếng Trung về ngày đi học, đi du lịch, thời tiết hôm nay… Điều này giúp bạn nhớ từ và sử dụng tự nhiên hơn.

Học từ vựng HSK 3 theo chủ đề không chỉ giúp hệ thống hóa kiến thức mà còn nâng cao khả năng ứng dụng tiếng Trung trong đời sống. Khi kết hợp các phương pháp như flashcard, học theo ngữ cảnh, ôn tập lặp lại và thực hành giao tiếp, bạn sẽ nhanh chóng ghi nhớ từ vựng và tự tin sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau.

Lời kết

Việc học từ vựng HSK 3 theo chủ đề không chỉ giúp bạn nhớ từ lâu hơn mà còn rèn luyện khả năng áp dụng từ trong giao tiếp và viết câu. Kết hợp với phương pháp học đúng cách, luyện nghe, nói, đọc, viết thường xuyên, bạn sẽ nhanh chóng nâng cao trình độ tiếng Trung và tự tin hơn trong học tập cũng như công việc. Hãy bắt đầu từ những chủ đề cơ bản và mở rộng dần, từng bước chinh phục HSK 3 một cách hiệu quả.