Phân biệt “Used to” và “Would” trong tiếng AnhTrong tiếng Anh, để diễn đạt những hành động, thói quen hoặc trạng thái đã từng diễn ra trong quá khứ người học thường gặp hai cấu trúc quen thuộc là “used to” và “would”, tuy nhiên nhiều người dễ nhầm lẫn hai cấu trúc này vì ý nghĩa tương đồng. Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ cách phân biệt Used to và Would trong tiếng Anh.

I. Used là gì?

1. Định nghĩa

Trong tiếng Anh, “used” vốn là dạng quá khứ của động từ use (nghĩa là “sử dụng”). Tuy nhiên, khi kết hợp thành cụm “used to”, nó lại mang một ý nghĩa hoàn toàn khác. Cấu trúc này không còn mang nghĩa “sử dụng” nữa mà được dùng để diễn đạt một hành động, thói quen hoặc trạng thái đã từng xảy ra trong quá khứ nhưng hiện tại không còn đúng nữa. Đây là một cách rất phổ biến để nhấn mạnh sự thay đổi giữa quá khứ và hiện tại.

Ví dụ: I used my laptop yesterday. (Tôi đã sử dụng laptop ngày hôm qua.) → “used” đơn thuần mang nghĩa là “sử dụng”.

2. Cách dùng Used to

2.1. Câu khẳng định

Chúng ta dùng cấu trúc S + used to + V-infinitive để nói về một thói quen, một hành động hoặc một trạng thái đã thường xuyên diễn ra trong quá khứ. Điểm quan trọng là những hành động này không còn lặp lại ở hiện tại nữa.

Ví dụ: I used to go swimming every Thursday when I was at school. (Tôi từng đi bơi vào mỗi thứ Năm khi còn đi học.)

2.2. Câu phủ định

Ở dạng phủ định, cấu trúc sẽ là S + didn’t use to + V-infinitive. Lưu ý rằng sau “didn’t” thì “use” không mang “-d” nữa, bởi vì “did” đã thể hiện thì quá khứ.

Ví dụ: She didn’t use to like coffee, but now she drinks it every day. (Cô ấy trước đây không thích cà phê, nhưng bây giờ ngày nào cũng uống.)

Cách dùng Used to

Cách dùng Used to

2.3. Câu nghi vấn

Để đặt câu hỏi, ta dùng Did + S + use to + V-infinitive?. Cấu trúc này giúp kiểm tra hoặc xác nhận về một thói quen hay trạng thái đã có trong quá khứ.

Ví dụ: Did you use to have a garden? (Bạn có từng sở hữu một khu vườn không?)

2.4. Một số lưu ý quan trọng

Người học tiếng Anh thường dễ nhầm “used to” với các cấu trúc tương tự như “be used to” hoặc “get used to”. Dù nhìn giống nhau, nhưng cách dùng và ý nghĩa lại rất khác:

  • Used to + V-infinitive: chỉ một thói quen hoặc hành động trong quá khứ, hiện tại không còn đúng.
  • Be used to + V-ing/Noun: nghĩa là “quen với” việc gì ở hiện tại.
  • Get used to + V-ing/Noun: nghĩa là “dần dần quen với” việc gì.

Ví dụ so sánh:

  • I used to live in Hanoi. (Tôi đã từng sống ở Hà Nội.)
  • I am used to living in Hanoi. (Tôi đã quen với việc sống ở Hà Nội.)
  • I am getting used to living in Hanoi. (Tôi đang dần quen với việc sống ở Hà Nội.)

II. Would là gì?

1. Định nghĩa

Thông thường, “would” là một động từ khuyết thiếu (modal verb) được dùng để chỉ khả năng, sự tình nguyện hoặc giả định trong tương lai. Tuy nhiên, khi đi với động từ nguyên thể (infinitive), “would” còn mang một nghĩa khác: nó được dùng để nói về những thói quen hoặc hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ. Trong trường hợp này, “would” có chức năng gần giống với “used to”.

Ví dụ: Every Saturday I would go on a long bike ride. (Tôi thường có một buổi đạp xe đường dài vào mỗi Thứ Bảy.)

Ở đây, “would” không mang ý nghĩa giả định mà nhấn mạnh đến một thói quen cũ trong quá khứ.

2. Cách dùng Would 

2.1. Diễn tả thói quen trong quá khứ

Cấu trúc S + would + V-infinitive được sử dụng để nói về một hành động lặp đi lặp lại nhiều lần trong quá khứ. Nó thường xuất hiện khi người nói muốn gợi lại những kỷ niệm hoặc thói quen quen thuộc của một thời gian đã qua.

Ví dụ: My dad would read me amazing stories every night at bedtime. (Bố tôi thường đọc cho tôi những câu chuyện thú vị vào mỗi tối trước khi đi ngủ.)

Cách dùng Would Cách dùng Would 

2.2. Dùng để kể chuyện trong quá khứ

Ngoài việc mô tả thói quen, “would” còn thường được sử dụng khi người nói đang thuật lại một câu chuyện trong quá khứ. Nó giúp tạo cảm giác tự nhiên, giống như đang nhớ lại các chi tiết quen thuộc của cuộc sống trước đây.

Ví dụ: When I lived in New York, we would go to an Italian restaurant near our house. (Khi tôi sống ở New York, chúng tôi thường đi ăn ở một nhà hàng Ý gần nhà.)

2.3. Hạn chế của would

Khác với “used to”, cấu trúc “would + infinitive” không được dùng trong câu phủ định hoặc câu hỏi. Nó chỉ dùng trong câu khẳng định để mô tả thói quen hay hành động lặp lại. Do đó, bạn không nên nói: She wouldn’t go swimming every week. Trong những trường hợp muốn phủ định hoặc đặt câu hỏi về thói quen trong quá khứ, ta nên dùng “used to” thay vì “would”.

III. Phân biệt Used to và Would

Tiêu chí

Used to (+ V-infinitive)

Would (+ V-infinitive)

Ý nghĩa chung

Diễn tả thói quen hoặc trạng thái trong quá khứ, nay không còn.

Diễn tả thói quen, hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ.

Phạm vi

Dùng cho cả hành động và trạng thái (live, be, know, like…).

Chỉ dùng cho hành động lặp đi lặp lại, không dùng cho trạng thái.

Câu khẳng định

Có: “I used to play football.”

Có: “I would play football every weekend.”

Câu phủ định

Có: “She didn’t use to like coffee.”

❌ Không dùng để diễn đạt thói quen quá khứ ở phủ định.

Câu nghi vấn

Có: “Did you use to live here?”

❌ Không dùng trong câu hỏi về thói quen quá khứ.

Ngữ cảnh

Phổ biến, dùng trong giao tiếp hàng ngày để nhắc đến thói quen hoặc trạng thái quá khứ.

Thường dùng trong văn kể chuyện, hồi tưởng lại kỷ niệm, tạo cảm giác tự nhiên và sống động.

Ví dụ

“I used to live in Paris.” (Tôi đã từng sống ở Paris.)

“Every summer we would go camping by the lake.” (Mỗi mùa hè chúng tôi thường đi cắm trại bên hồ.)

IV. Bài tập vận dụng

Bài 1: Điền vào chỗ trống với used to hoặc would 

1. When I was a child, I ________ ride my bike to school every day.

2. My grandmother ________ tell me fairy tales before bedtime.

3. We ________ live in a small town before moving to the city.

4. Every summer, my family ________ go to the beach together.

5. He didn’t ________ like vegetables, but now he eats them often.

Bài 2: Chọn đáp án đúng 

1. When we were kids, we ________ spend hours playing in the park.
a) used to
b) would
c) both a and b

2. I ________ believe in Santa Claus when I was young.
a) used to
b) would

3. She ________ be very shy, but now she is more confident.
a) used to
b) would

4. When I lived near the river, I ________ go fishing almost every weekend.
a) used to
b) would
c) both a and b

5. Did you ________ play any sports when you were at school?
a) used to
b) would

Đáp án:

Bài 1:

1. would

2. would

3. used to

4. would

5. use to

Bài 2:

1. both a and b

2. used to

3. used to

4. both a and b

5. used to

Tham khảo các khóa học cơ bản của STUDY4:

👉[Practical English] Ngữ pháp tiếng Anh từ A-Z

👉[IELTS Fundamentals] Từ vựng và ngữ pháp cơ bản IELTS

👉[Complete TOEIC] Chiến lược làm bài - Từ vựng - Ngữ pháp - Luyện nghe với Dictation [Tặng khoá TED Talks]

Hoặc bạn có thể xem thêm COMBO CƠ BẢN để nhận thêm nhiều ưu đãi hơn!

Lời kết

Có thể thấy, “used to” và “would” đều đóng vai trò quan trọng khi nói về những hành động lặp đi lặp lại trong quá khứ. Tuy nhiên, sự khác biệt nằm ở chỗ “used to” linh hoạt hơn, dùng được cho cả hành động và trạng thái, đồng thời có thể xuất hiện trong câu phủ định và nghi vấn. Trong khi đó, “would” chỉ giới hạn ở việc mô tả các hành động thường xuyên xảy ra và thường được sử dụng trong văn kể chuyện để gợi lại kỷ niệm. Nắm vững sự khác biệt này sẽ giúp bạn sử dụng tiếng Anh tự nhiên hơn và tránh được những lỗi sai phổ biến. Để ghi nhớ lâu, hãy thường xuyên luyện tập với nhiều ví dụ và bài tập thực hành, nhờ đó bạn sẽ làm chủ hai cấu trúc này một cách dễ dàng.